"demographic centre" - Traduction Anglais en Arabe

    • المركز الديمغرافي
        
    • المركز الديموغرافي
        
    • للمركز الديمغرافي
        
    • والمركز الديمغرافي
        
    • والمركز الديموغرافي
        
    The Latin American and Caribbean Demographic Centre of the Population Division of the Commission UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة
    The Latin American and Caribbean Demographic Centre of the Population Division of the Commission UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة
    The Latin American and Caribbean Demographic Centre of the Population Division of the Commission UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة
    These programs, developed by the Latin American Demographic Centre (CELADE), facilitate the use of census information at the local level. UN وهذان البرنامجان اللذان صممهما المركز الديموغرافي ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، يسهلان استعمال معلومات التعداد على المستوى المحلي.
    The Latin American and Caribbean Demographic Centre of the Population Division of the Commission UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة
    Latin American and Caribbean Demographic Centre (CELADE) -- Population Division UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة
    The Latin American and Caribbean Demographic Centre of the Population Division of the Commission UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة
    37. Collaboration also exists between the Latin American Demographic Centre and the Inter-American Statistical Training Centre. UN ٧٣- كما أن هناك تعاونا بين المركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية ومركز البلدان اﻷمريكية للتدريب اﻹحصائي.
    Latin American and Caribbean Demographic Centre -- Population Division UN شعبة السكان - المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Latin American Demographic Centre UN المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية
    20.61 This subprogramme will be carried out by the Latin American and Caribbean Demographic Centre (CELADE) -- Population Division. UN 20-61 ستقوم بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان والتنمية.
    17.14 The objectives of the subprogramme, for which the Latin American Demographic Centre (CELADE), is responsible are as follows: UN ١٧-١٤ فيما يلي أهداف البرنامج الفرعي الذي يتولى مسؤوليته المركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية:
    UNFPA also made a presentation on the linkages between population, gender and the MDGs at the annual meeting of the Cairo Demographic Centre. UN كما قدم الصندوق عرضا عن الصلات القائمة بين السكان ونوع الجنس والأهداف الإنمائية للألفية في الاجتماع السنوي الذي يعقده المركز الديمغرافي في القاهرة.
    17.14 The objectives of the subprogramme, for which the Latin American Demographic Centre (CELADE), is responsible are as follows: UN ١٧-١٤ فيما يلي أهداف البرنامج الفرعي الذي يتولى مسؤوليته المركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية:
    II. LATIN AMERICAN Demographic Centre UN ثانيا - المركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية
    The Latin American Demographic Centre (CELADE), located within ECLAC (Economic Commission for Latin America and the Caribbean), submitted a paper on population, social equity and changing production patterns to the regional conference. UN وقدم المركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية، الموجود في اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ورقة عمل بشأن السكان والمساواة الاجتماعية وأنماط الانتاج المتغيرة، إلى المؤتمر اﻹقليمي.
    8. LATIN AMERICAN Demographic Centre (CELADE): POPULATION DIVISION UN ٨ - المركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية: شعبة السكان
    Population figures have been estimated by the Latin American Demographic Centre (CELADE). UN تقديرات سكانية وضعها المركز الديموغرافي ﻷمريكا اللاتينية.
    In conjunction with the Latin American Demographic Centre, UNICEF produced a series of publications containing a database on child mortality since 1960. UN وبالاشتراك مع المركز الديموغرافي ﻷمريكا اللاتينية، أعدت اليونيسيف سلسلة من المنشورات تتضمن قاعدة بيانات عن وفيات اﻷطفال منذ عام ١٩٦٠.
    18. Work under this subprogramme will be implemented by the Latin American Demographic Centre (CELADE) at Santiago. UN ١٨-٥٢ سيقوم المركز الديموغرافي ﻷمريكا اللاتينية في سنتياغو، بتنفيذ اﻷعمال الواردة ضمن هذا البرنامج الفرعي.
    17.14 Substantive responsibility for the implementation of the subprogramme rests with the Population and Development Division -- Latin American and Caribbean Demographic Centre. UN 17-14 تتولى المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي شعبة السكان والتنمية التابعة للمركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    The Regional Conference was co-sponsored by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the United Nations Population Fund and the Latin American Demographic Centre. UN وقد شارك في رعاية المؤتمر الاقليمي اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، والمركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية.
    225. The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), which includes the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES) and the Latin American Demographic Centre (CELADE), focused on the promotion of sustainable growth with equity. UN ٢٢٥ - تركزت جهود اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، التي تشمل معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي والمركز الديموغرافي ﻷمريكا اللاتينية، في العمل على تحقيق النمو المستدام مع الحفاظ على العدالة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus