The President (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis and co-Chair of round table 3. | UN | الرئيس: أعطي الكلمة الآن لدولة السيد دنزل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفس والرئيس المشارك للمائدة المستديرة 3. |
I now give the floor to the Chairman of round table 1, His Excellency The Honourable Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis. | UN | وأعطي الكلمة الآن لرئيس المائدة المستديرة 1، دولة الأونرابل دنزل دوجلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفس. |
My Prime Minister, the Honourable Mr. Denzil Douglas, had the distinct honour of addressing this body on behalf of CARICOM. | UN | وكان لدولة رئيس وزراء بلدي، الأونرابل السيد دنزل دوغلاس، الشرف المميز بمخاطبة هذه الهيئة باسم الجماعة الكاريبية. |
Subsequently, the Honourable Dr Denzil Douglas was sworn in as Prime Minister for a fourth consecutive term. | UN | وعليه، أدى صاحب المقام الدكتور دينزل دوغلاس اليمين كرئيس وزراء لولاية رابعة على التوالي. |
Mr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحــب الســيد دينزل دوغــلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس إلى المنصة. |
His Excellency The Honourable Dr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | فخامة السيد دينزل دوجلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
Co-Chairs: H.E. Mr. Denzil L. Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | الرئيسان: صاحب الدولة السيد دنزل ل. دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
Co-Chairs: H.E. Mr. Denzil L. Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | الرئيسان: دولة السيد دنزل ل. دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
Statement by His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | بيان دولة السيد دنزل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
Address by His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | كلمة دولة السيد دنزل داغلس، رئيس وزراء سان كيتس ونيفيس |
Address by His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | كلمة دولة السيد دنزل داغلس، رئيس وزراء سان كيتس ونيفيس |
His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, addressed the General Assembly. | UN | ألقى دولة السيد دنزل داغلس، رئيس وزراء سان كيتس ونيفيس، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Statement by His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister, Minister for Finance, Sustainable Development, Human Resources Development, Constituency Empowerment and Social Security of Saint Kitts and Nevis | UN | بيان دولة السيد دنزل دوغلاس، رئيس الوزراء ووزير المالية والتنمية المستدامة وتنمية الموارد البشرية وتمكين الناخبين والضمان الاجتماعي في سانت كيتس ونيفيس |
His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister, Minister for Finance, Sustainable Development, Human Resources Development, Constituency Empowerment and Social Security of Saint Kitts and Nevis, addressed the General Assembly. | UN | وألقى دولة السيد دنزل دوغلاس، رئيس الوزراء ووزير المالية والتنمية المستدامة وتنمية الموارد البشرية وتمكين الناخبين والضمان الاجتماعي في سانت كيتس ونيفيس، كلمة أمام الجمعية العامة. |
His Excellency The Honourable Dr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis | UN | فخامة السيد دينزل دوجلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
Video message from the Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, His Excellency Denzil Douglas | UN | رسالة عبر الفيديو من دولة السيد دينزل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفس |
Through the British consul in Katanga, Denzil Dunnett, Tshombe agreed to meet and proposed Bancroft in Northern Rhodesia as the venue. | UN | ونقل دينزل دانيت، القنصل البريطاني في كاتانغا، إلى همرشولد موافقة تشومبي الذي اقترح أن يكون مكان اللقاء مدينة بانكروفت في روديسيا الشمالية. |
The most recent elections, in January 2010, returned the Government of Denzil Douglas for a fourth consecutive term. | UN | وقد أعادت الانتخابات الأخيرة، التي جرت في كانون الثاني/يناير 2010، حكومة دينزل دوغلاس لولاية رابعة على التوالي. |
The Chairman of Round Table 1, H.E. Mr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, orally presented the summary of the deliberations of that round table. | UN | قدم رئيس اجتماع المائدة المستديرة 1، معالي السيد دينزل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس، عرضا شفويا لموجز مداولات ذلك الاجتماع. |
His Excellency The Honourable Dr. Denzil Douglas, Prime Minister and Minister for National Security, Foreign Affairs, Finance, Planning and Information of Saint Kitts and Nevis. | UN | سعادة اﻷونرابل الدكتور دينزل دوغلاس، رئيس الوزراء ووزير اﻷمن القومي، والخارجية، والمالية، والتخطيط، والاعلام، لسانت كيتس ونيفس. |
His Excellency The Honourable Dr. Denzil Douglas, Prime Minister and Minister for National Security, Foreign Affairs, Finance, Planning and Information of Saint Kitts and Nevis. | UN | سعادة اﻷونرابل الدكتور دينزل دوغلاس، رئيس الوزراء ووزير اﻷمن القومي، والخارجية، والمالية، والتخطيط، واﻹعلام، لسانت كيتس ونيفس. |