"deo" - Traduction Anglais en Arabe

• ديو
• مكافحة الخوارق
• إدارة تكافؤ الفرص
• إدارة مكافحة
• إ م خ
• عمليات الخوارق
• دي إي
• ادارة مكافحة
• إدارة الخوارق
• إي او
• إطار المساعدة القضائية

DEO Bugegene wishes to forgo asylum and return to his country.
ويرغب ديو بوجيجويني في التخلي عن اللجوء والعودة إلى بلده.

According to information received, there was strong evidence that Ram DEO Chauhan was 15 years of age when the crime was committed.
وتشير المعلومات الواردة إلى وجود أدلة قوية على أن رام ديو شاوهان كان في سن الخامسة عشرة لدى ارتكاب الجريمة.

We prefer a more thoughtful approach here at the DEO, General.
نحن نفضل اتباع نهج أكثر عمقا هنا في ديو الجنرال.

How do you know I won't expose you, the DEO and all your shenanigans to the world once I exit this place?
كيف تعلمي أنني لن أفضحط وادارة مكافحة الخوارق وكل ما تبذلونه من خدع للعالم لحظة خروجي من هذا المكان ؟

By the end of the year, after the assessment by the DEO, it will be possible to disseminate the first results of this action.
وبنهاية السنة، وبعد قيام إدارة تكافؤ الفرص بالتقييم سوف يتسنى نشر النتائج الأولى لهذا العمل.

But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا أعمل مع أختي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي خطر فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية

I'm not belittling her importance, but the DEO will go on.
أنا لا التقليل من أهمية لها، إلا أن ديو تستمر.

And now he's just gonna go right back to the DEO.
والآن هو مجرد ستعمل تذهب الحق في العودة إلى ديو.

So, what you're telling me is that Jeremiah Danvers, former DEO agent and Alex and Kara's long lost father has returned from Cadmus custody with news that our enemy has developed a nuclear fusion explosive using Kara's other-worldly heat vision radiation,
لذا، ماذا كنت تقول لي هو أن إرميا دانفرس، وكيل ديو السابق وأليكس والد كارا طويلة فقدت عاد من السجن قدموس مع الأخبار

I'm in the DEO for two months before I can pee alone, and he just walks right back in?
أنا في ديو لمدة شهرين قبل أن أتمكن من بول وحدها، وقال انه مجرد المشي الظهير الايمن في؟

Earlier today, you accessed some highly classified files from the DEO mainframe.
في وقت سابق من اليوم، يمكنك الوصول بعض ملفات سرية للغاية من المركزية ديو.

There was a little more resistance from the DEO than I anticipated.
كان هناك أكثر من ذلك بقليل المقاومة من ديو مما كان متوقعا.

If the DEO apprehends me, they're gonna treat me as a hostile.
إذا كان ديو يعتقل لي، وانهم في معاملتي كما معادية.

Well, without the DEO mainframe, we're flying blind.
حسنا، من دون ديو المركزية، نحن تحلق أعمى.

And the best way for me to fight them is as head of the DEO.
وأفضل طريقة لي لمكافحتهم ان اكون رئيس لادارة مكافحة الخوارق

But I didn't say it was the DEO.
ولكن لم أكن أقل أنها إدارة مكافحة الخوارق

To monitor the directive, each year the DEO prepare a summary report that analyzes the data provided by the individual administrations.
ولرصد هذا التوجيه، تعد إدارة تكافؤ الفرص كل سنة تقريرا موجزا يحلل البيانات المقدمة من فرادى الإدارات.

When you asked me to join the DEO, I didn't hesitate.
لم اتردد حينما طلبت مني الانضمام الي (إ م خ)

The DEO system registered a major Kryptonite signature in downtown National City.
"سَجَّل نظام "ادارة عمليات الخوارق" بصمة "كريبتونيت كبيرة " في وسط مدينة "ناشونال سيتي

The DEO had been pursuing an alien for months.
الـ"دي إي او" كانت تقوم بتحضير فضائياً لأشهر

I know you just started working here again, but to be clear, our job here at the DEO is to catch the aliens, not let them escape.
أنا أعلم أنكِ بدأت للتو العمل هنا مرة أخرى ولكن لاكون واضح مهمتنا هنا في ادارة مكافحة الخوارق هي القبض على الفضائيين

A brainwashed little girl the DEO has warped into believing that demons are angels.
طفلة إدارة الخوارق المغسولة دماغيًا حوِّل تفكيرها للإيمان بأن الشياطين هي الملائكة

The low fees are a disincentive to experienced lawyers who are unwilling to take pro- DEO matters on nominal fees.
فانخفاض الرسوم مثبط للمحامين ذوي التجربة الذين لا يرغبون في أخذ القضايا في إطار المساعدة القضائية برسوم زهيدة.