"dermatologist" - Traduction Anglais en Arabe

• الجلدية
• جلدية
• الجلديه
• جلديه
• الجلدي
• طبيب الجلد

Dr. Minton is the best dermatologist in the country.
الدكتور مينتون هو أفضل الامراض الجلدية في البلاد.

Russell discovered a worrisome spot on his private area, and he was texting the photo to his dermatologist.
اكتشف راسيل مقلقة بقعة على المجال الخاص به، وكان والرسائل النصية صورة لطبيب الأمراض الجلدية له.

'Cause either way, we need to call the dermatologist or the Orkin man.
لأنه وفي كلا الحالتين علينا الاتصال بطبيب الجلدية أو بتاجر الحشيش.

Well, what you really needed was a dermatologist.
حسنا، ما احتجته فعلاً كان أخصائي أمراض جلدية.

Dr. Vanderfield is a cosmetic dermatologist.
دكتور فاندرفيلد طبيب جلدية وجراحات تجميل

Six months ago, we took you to the dermatologist for taking too many bubble baths.
قبل ستة أشهر أوصلناك إلى طبيب الأمراض الجلديه لإنك تستحم بالفقاقيع كثيرا

So he's a dermatologist.
اذا هو طبيب جلديه لا بد انه ممل

and the dermatologist did not bother to check her privates ause she thought that the gynie woulda done it.
وطبيبها الجلدي لم يكلف نفسه ليفحص أعضاءها الخاصة ففكرت ان طبيبتها النسائية ستفعل ذلك

My dermatologist said the chlorine was damaging my complexion.
قال لي طبيب الأمراض الجلدية ان الكلور يضر بشرتي

But if you don't, you could end up becoming a CPA or, god forbid, a dermatologist.
لكن إن لم تفعل فقد ينتهي بك الحال محاسبا عاما بسيطا أو لا قدر الله ، طبيب متخصص بالأمراض الجلدية

I'm gonna become a dermatologist or a surgeon.
سأكون متخصصاً في الأمراض الجلدية أو سأكون جراح

I'm going to my dermatologist for a little procedure.
أنا ذاهبة إلى طبيب الأمراض الجلدية لأجل عملية صغيرة.

So, I went back to the dermatologist, and she again tried to tell me what my problem was.
رجعت لأخصائية الأمراض الجلدية وجددت محاولتها باخباري بما هي مشكلتي.

Today the dermatologist is telling me if it's cancer.
اليوم أخصائي الجلدية سيخبرني إذا ما لدي هو السرطان

But I went to the dermatologist yesterday, and he gave me this cream.
ولكن ذهبت إلى طبيب الأمراض الجلدية أمس، وأعطاني هذا الكريم.

Here we have a dermatologist, a Spanish teacher, and a Web designer.
لدينا هنا طبيب جلدية مدرس لغة أسبانية و مصممة مواقع

I had an appointment at my dermatologist at 402 7th Avenue.
في الواقع انا كان لدي موعد لدى طبيب امراض جلدية في مبنى 402 ، بـ الشارع السابع

So we lose a day spa, but we gain a celebrity dermatologist.
حتى نفقد منتجع صحي في اليوم، لكن نكتسب وهو طبيب امراض جلدية المشاهير.

Bitch, when's the last time you saw a dermatologist?
أيتها العاهرة ,متى كانت أخر مرة رأيتي فيها لطبيب أمراض جلدية ؟

I mean how could they allow fluorescent lighting when half the kids who go here can't even afford regular visits to their dermatologist?
اعني كيف يمكنهم السماح بوضع الاضواء المشعه بينما نصف الطلاب هنا لايمكنهم تحمل تحمل مصاريف زياره طبيب الجلديه

- And did you see a dermatologist then?
- هل ذهبت الى اخصائى امراض جلديه وقتها ؟

Okay, today, I have to see my dermatologist about a little rash.
موافق، اليوم يَجِبُ أَنْ أَذهب إلى "دكتوري الجلدي" لأساله حول طفح جلدي.

Hmm. That scalp's a little dry. Better see our dermatologist.
بشرة رأسه جافة قليلاً ينبغي أن يرى طبيب الجلد