"describe him" - Traduction Anglais en Arabe

• وصفه
• تصفه
• تصفيه
• أصفه
• أوصفيه
• صفه
• بوصفه
• يصفه
• لوصفه
• أوصفه
• اوصفه

This man who came to your apartment, can you describe him for me?
هذا الرجل الذي جاء لشقتكِ، أيُمكنكِ وصفه لي؟

I can't even describe him. My man is straight-up crazy.
.لا أستطيع حتى وصفه .رجلي شخص مجنون وبصراحه

Now, do you think you'll be able to describe him to our sketch artist?
الآن هل تظنّ أنّك ستكون قادراً على وصفه للرسّام؟

Can you describe him for me, please? How tall, skin color.
هل تستطيع ان تصفه لي لو سمحت طولة ولون بشرته

One of those people is here today, and "remarkable" only begins to describe him.
احد هؤلاء الناس معنا اليوم و يمكن وصفه بأنه رائع

Surely you can always describe him.
بالتأكيد يمكنك على الأقل وصفه.

You think you could describe him, or... i wrote down his license plate number.
... هل تعتقدين بأن بأمكانكِ وصفه , أو لقد قمت بكتابة رقم لوحة ترخيصه

- Can you describe him?
- هل تسطيع وصفه - امم شكله طبيعي أعتقد 284 00: 17:

I mean, could you describe him to a sketch artist?
أعني هل بوسعك وصفه لرسام الوجوه؟

Could you describe him?
الذي وقع بالحانة. هل تستطيعين وصفه لنا؟

Was the witness able to describe him?
هل كان الشاهد قادرا على وصفه ؟

So you open the door to a disguised man and you can't describe him.
إذا ً فتحت الباب لرجل متنكر ولا تستطيعي وصفه .

Do you think you could describe him to a sketch artist?
-حسناً . -أتعتقد أنّ بإمكانك وصفه لرسّام؟

Would you describe him as a danger to himself or to other people?
هل تصفه كخطر على حياته أو على الناس الاخرين؟

And if this person, this worthless rapist or murderer, as you describe him, if he is truly repentant and seeks absolution, it must be granted to him.
وإن كان هذا القاتل المغتصب كما تصفه قام بالتوبة وكان يبحث عن تكفير ذنوبه فيجب أن يُعطى ذلك

Need you to come to the Navy Yard, sit down and describe him to a sketch artist.
أنا بحاجه لك في القاعدة البحرية تجلس و تصفه إلى فنان الرسم

Can you describe him for us?
"ولكننا نحاول إيجاد "هوكس هل يمكنكِ أن تصفيه لنا؟

I feel like I can almost describe him, but then... nothing's there.
...أحُس بأنني أكاد أن أصفه لكن بعدها لا يتوارى لي شيء

- The guy on the corner, describe him. - Which guy?
-الرجل الذي في الزاوية، أوصفيه

Wait. Wait, describe him to me.
إنتظر ، إنتظر ، صفه لي

The best names reflect the personality, so describe him.
أفضل الأسماء تعكس الشخصية لذا ابدأ بوصفه

So if no one could ever describe him and he never left any DNA or fingerprints at the scene, how did they identify him?
إذا لا أحد يمكن أن يصفه وهو لم يترك الحمض النووي أو البصمات في مكان الحادث كيف قاموا بالتعرف عليه؟

Withdrawn, I think, is the... best way to describe him.
منعزل , أنا أعتقد ... هي أفضل طريقة لوصفه

It's the only way I can describe him.
إنها الطريقة الوحيدة التي أستطيع أن أوصفه بها

describe him.
اوصفه لي.