Découvrez nos services en

    "designated high priority" - Traduction Anglais en Arabe

    • أولوية عليا
        
    • أولوية عالية
        
    The post changes are aimed at strengthening the work programme in designated high priority areas. UN والهدف من التغيير في الوظائف هو تعزيز برنامج العمل في المجالات التي أعيرت لها أولوية عليا.
    Subprogrammes 2, 3, 5 and 9 have been designated high priority by the General Assembly. UN أعطت الجمعية العامة أولوية عليا للبرامج الفرعية ٢ و ٣ و ٥ و ٩.
    Subprogrammes 1 to 3 have been designated high priority by the General Assembly. Regional economic cooperation UN وقد منحت الجمعية العامة البرامج الفرعية ١ الى ٣ أولوية عليا.
    section and subprogramme designated high priority in the medium-term plan Implementation UN الفرعية المحددة بوصفها ذات أولوية عالية في الخطة المتوسطة اﻷجل
    Subprogramme 1 of programme 1 and subprogrammes 1, 2 and 4 of programme 2 have been designated high priority. UN وقد حددت أولوية عالية للبرنامج الفرعي ١ من البرنامج ١ والبرامج الفرعية ١ و ٢ و ٤ من البرنامج ٢.
    Subprogrammes 1 to 5 have been designated high priority by the General Assembly. UN أعطت الجمعية العامة أولوية عليا للبرامج الفرعية ١ إلى ٥.
    Subprogramme 2 has been designated high priority by the General Assembly. UN ومنحت الجمعية العامة أولوية عليا للبرنامج الفرعي ٢.
    All these subprogrammes are designated high priority. UN وجميع هذه البرامج الفرعية ذات أولوية عليا.
    10A.112 Subprogramme 1 has been designated high priority by the General Assembly. UN ٠١ ألف-٢١١ وقد حددت الجمعية العامة للبرنامج الفرعي ١ أولوية عليا.
    Subprogrammes 1 to 3 have been designated high priority by the General Assembly. Regional economic cooperation UN وقد منحت الجمعية العامة البرامج الفرعية ١ الى ٣ أولوية عليا.
    Subprogrammes 1 to 5 have been designated high priority by the General Assembly. UN أعطت الجمعية العامة أولوية عليا للبرامج الفرعية ١ إلى ٥.
    Subprogramme 2 has been designated high priority by the General Assembly. UN ومنحت الجمعية العامة أولوية عليا للبرنامج الفرعي ٢.
    All these subprogrammes are designated high priority. UN وجميع هذه البرامج الفرعية ذات أولوية عليا.
    Subprogramme 1, Overall direction, management and coordination of legal advice and services to the United Nations as a whole, is designated high priority. UN وقد أعطيت أولوية عليا للبرنامج الفرعي ١، التوجيه والادارة والتنسيق عموما للمشورة والخدمات القانونية المقدمة لﻷمم المتحدة ككل.
    Subprogramme 1, Overall direction, management and coordination of legal advice and services to the United Nations as a whole, is designated high priority. UN وقد أعطيت أولوية عليا للبرنامج الفرعي ١، التوجيه والادارة والتنسيق عموما للمشورة والخدمات القانونية المقدمة لﻷمم المتحدة ككل.
    Subprogrammes (1) and (2) have been designated high priority in the context of the programme budget for the biennium 1996-1997. UN وقد أعطيت أولوية عليا للبرنامجين الفرعيين ' ١` و ' ٢` في سياق الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧.
    Subprogramme 1 of programme 1 and subprogrammes 1, 2 and 4 of programme 2 have been designated high priority. UN وقد حددت أولوية عالية للبرنامج الفرعي ١ من البرنامج ١ والبرامج الفرعية ١ و ٢ و ٤ من البرنامج ٢.
    17.6 Subprogrammes 1 and 3 are designated high priority. UN ١٧-٦ تحدد أولوية عالية للبرنامجين الفرعيين ١ و ٣.
    21.13 Subprogrammes 1 and 3 are designated high priority. UN ٢١-١٣ حددت للبرنامجين الفرعيين ١ و ٣ أولوية عالية.
    23.11 Subprogrammes 2 and 3 are designated high priority. UN ٢٣-١١ وتحدد أولوية عالية للبرنامجين الفرعيين ٢ و ٣.
    34. Subprogrammes 1, 2 and 3 are designated high priority. UN ٣٤-٢٤ وثمة أولوية عالية للبرامج الفرعية ١ و ٢ و ٣.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus