I know they do. They want to destroy me. | Open Subtitles | أعلم أنهم سيفعلون ذلك ، إنهم يحاولون تدميري |
Whoever told you how to destroy me left a little something out. | Open Subtitles | من أخبرك بكيفية تدميري أغفل شيئًا بسيطًا. |
They want the Necronomicon. They're trying to destroy me. | Open Subtitles | إنهم يريدون كتاب الموتى، ويحاولون تدميري |
And if that thought didn't destroy me, there was another one lying in wait to finish the job. | Open Subtitles | وإذا لم تدمرني هذه الفكرة هناك أخرى تنتظر لتنهي المهمة |
I know I seem strong, but that would utterly destroy me. | Open Subtitles | اعلم انني ابدو قويه .. لكن ذلك قد يحطمني تماما |
I know that if you do this, he will do everything he can to destroy me. | Open Subtitles | اعلم اذا فعلتي هذا, سوف يفعل أي شيء لكي يدمرني. |
And ever since I left, he has spent every waking moment trying to destroy me. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الحين تركت، قضى كل لحظة الاستيقاظ محاولة لتدمير لي. |
Disguising himself as someone I used to love, trying to destroy me, just like the Tarot card said. | Open Subtitles | يشبه نفسه بشخص أعتدت أن أحبه محاولاً تدميري كما اخبرت أوراق اللعب |
And you're the instrument they're using to try to destroy me. | Open Subtitles | وأنتم الأداة التي يستخدمونها لمحاولة تدميري |
To systematically destroy me and attack my life by tormenting my son and my daughter... | Open Subtitles | من أجل تدميري ومهاجمه حياتي بواسطة تعذيب إبنتي وإبني |
Like my wonderful family and how y'all all banded together to try and destroy me. | Open Subtitles | كعائلتي المثاليّة و عن كيفيّة إجتماعكم سويّا لمُحاولة تدميري |
You have the power to destroy me but you're offering me a way out because you're blinded by passion. | Open Subtitles | لديك القدرة على تدميري لكنك تعرض علي طريقًا للخروج لأن شغفك يعميك |
I fought for you, and in return you tried to deceive and destroy me. | Open Subtitles | قاتلت من أجلك , و بالمقابل حاولت مخادعتي و تدميري |
It is far easier for you to destroy me than the other way around. | Open Subtitles | إنه أسهل لك بكثير أن تدمرني على أن أدمرك |
You think I'd let him destroy me and end up happier than ever? | Open Subtitles | تعتقد بأنني أتركه يحطمني وينتهي بسعاده |
He has a grudge, mom. He wants to destroy me. Look at this. | Open Subtitles | إنـّه يُكنّ حقداً يا سيّدتي ، إنـّه يودّ أنّ يدمرني ، أنظري إلى هذا. |
She said at the time he was nothing, and so she's going to destroy me. | Open Subtitles | قال وقالت إنها في الوقت الذي كان لا شيء، وحتى أنها في طريقها لتدمير لي. |
Just like I know how leaving you here is going to destroy me. | Open Subtitles | تماما مثل أنا أعرف كيف يترك لك هنا هو الذهاب الى تدمير لي. |
Because I want to know if you're an angel sent to destroy me. | Open Subtitles | لإني أود معرفة ما إذا كُنتِ ملاكاً تم إرساله لتدميري أم لا |
All right, if i rat out my teammates, they'll destroy me. | Open Subtitles | حسنًا إذا وشيت بأعضاء فريقي، سوف يدمروني |
When we lost one of our cluster, I thought the pain would destroy me. | Open Subtitles | عندما نخسر أحدا من مجموعتنا ظننت أن الألم سيدمرني |
And I live with that every day, and I fight like hell to control it and not to let it destroy me. | Open Subtitles | وأعيش بهذا كل يوم وأقاتل كالجحيم لكي أسيطر عليه ولكي لا أسمح لهذا الأمر بتدميري |
You tried to destroy me because you couldn't stand looking at the darkness? | Open Subtitles | حاولت القضاء عليّ لأنّك لمْ تطيقي النظر للظلام؟ |
Destroying the weapon that can destroy me is one thing. A good thing, for me. But there is more. | Open Subtitles | تدمير السلاح الذى بإمكانه تدميرى شيء واحد، جيد بالنسبة لى، ولكن هناك المزيد |
You're trying to destroy me. | Open Subtitles | أنت تُحاولُ تَحْطيمي. |
He took me into the woods to destroy me. | Open Subtitles | أخذني الى الغابه ليدمرني |
Politics and brilliant society would destroy me. | Open Subtitles | السياسة و المجتمع الرائع من شأنه أن يدمرنى |