"destruct" - Traduction Anglais en Arabe

• التدمير
• تدمير
• المدمرة

There's also the self- destruct sequence frozen halfway through its countdown.
هناك أيضا تسلسل التدمير الذاتي المتوقف في منتصف عدة التنازلي

I probably won't be able to disarm the self destruct in time, anyways, so... we're really not in a rush.
انا ربما قد لا اكون قادرا على اغلاق التدمير الذاتى فى الوقت المناسب لذا نحن لسنا على عجلة

This message will self destruct in 5 seconds.
هذه الرسالة سوف التدمير الذاتي في 5 ثواني.

with all due respect sir you can't destruct that
‫مع كل الاحترام، يا سيدي ‫ لا يمكنك تدمير ذلك

If they wanted to scuttle this ship and the self- destruct didn't work, their next logical option would be to sabotage the hyperdrive.
إذا أرادوا تدمير السفينة والتدمير الذاتي لم يعمل خيارهم المنطقي التالي هو تخريب الدفع الفائق

You`ll be joining 15000 civilians who all our resident in "destruct 1".
سوف تنضم الى 1500 مواطن والذين هم مقيمون في المدمرة واحد

It's the only thing that would explain the self destruct not going off.
إنه الشيءُ الوحيدُ الذي يُوضّحُ لماذا التدمير الذاتى لن يَنفجرُ

Self destruct activated. Please evacuate immediately.
تم تنشيط التدمير الذاتى من فضلكم أخلوا المكان فى الحال

Before they left, they initiated a self- destruct sequence.
قبل مغادرة السفينة بدأو تسلسل التدمير الذاتي

Carter! You and Davis, see if you can disable that self- destruct altogether.
كارتر أنت دايفيس أنظروا إذا استطعتم إيقاف التدمير الذاتي تماما

If Thor is in control of this ship, he's keeping the self- destruct on hold.
إذا كان ثور يتحكم بهذه السفينة إذا هو من يجمد التدمير الذاتي

They activated some kind of self- destruct and blew themselves up.
لقد نشطوا نوع من التدمير الذاتي ليدمروا أنفسهم

32. The inclusion of a Graze function and/or some form of self destruct device is an advisable improvement.
32- وإدماج وظيفة كشط و/أو نبيطة تدمير ذاتي يشكل عملية تحسين مستصوبة.

Base destruct, 60 seconds.
تدمير القاعدة.. بقي ستون ثانية

Base destruct in 15 seconds.
سيتم تدمير القاعدة خلال خمس عشرة ثانية

And self destruct, go right ahead.
و تدمير نفسك, اذهبي وافعلي ذلك.

Inside "destruct 1" however we believe you`ll be pleasantly surprised.
داخل المدمرة واحد , نحن نعتقد انك سوف تكون مسرور

The aircraft just got thier orders. They fire ball all of "destruct 1".
الطائرات تلقت الامر سوف يطلقون النار على المدمرة واحد