Découvrez nos services en

    "details are shown" - Traduction Anglais en Arabe

    • وترد التفاصيل
        
    • وترد تفاصيل ذلك
        
    • ترد تفاصيلها
        
    • هو موضح
        
    • وترد تفاصيل هذه التكاليف
        
    • وتظهر التفاصيل
        
    details are shown in annex IV and in table 3 below. UN وترد التفاصيل في المرفق الرابــع وفي الجــدول ٣ أدناه.
    The details are shown in section C of the present annex. UN وترد التفاصيل في الفرع جيم من هذا المرفق.
    details are shown in annexes IV and V to the present report. UN وترد التفاصيل في المرفقين الرابع والخامس لهذا التقرير.
    details are shown in annex XXI. UN وترد تفاصيل ذلك في المرفق الحادي والعشرين.
    details are shown in the attached Annex and made an integral part hereof. UN وترد التفاصيل في المرفق الملحق وتعتبر جزءا لا يتجزّأ منه.
    details are shown in annex XI to the present report. UN وترد التفاصيل في المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    The details are shown in the table below. UN وترد التفاصيل في الجدول أدناه: التجاوزات
    details are shown in annexes VII and VIII. UN وترد التفاصيل في المرفقين السابع والثامن.
    details are shown in annex IV and in table 1 below. UN وترد التفاصيل في المرفق الرابع وفي الجدول ١ أدناه.
    details are shown in annex IV. Owing to the lack of contractors, cleaning and security personnel were engaged directly by the Mission. UN وترد التفاصيل في المرفق الرابع. ونظرا لعدم وجود متعاقدين، قامت البعثة بتوظيف موظفي التنظيف واﻷمن مباشرة.
    details are shown in annex IV. UN وترد التفاصيل في المرفق الرابع.
    details are shown in annex VI. UN وترد التفاصيل في المرفق للسادس.
    details are shown in annex XII. UN وترد التفاصيل في المرفق الثاني عشر.
    details are shown in annex XII. UN وترد التفاصيل في المرفق الثاني عشر.
    details are shown in annex XII. UN وترد التفاصيل في المرفق الثاني عشر.
    details are shown in annex XII. UN وترد التفاصيل في المرفق الثاني عشر.
    details are shown in paragraph 7 of the report and the table below it. UN وترد تفاصيل ذلك في الفقرة 7 من التقرير وفي الجدول أدناه.
    During this period the mission will reach full deployment of personnel. details are shown in annex III. UN وخلال هذه الفترة ستصل البعثة الى مرحلة النشر الكامل ﻷفرادها، وترد تفاصيل ذلك في المرفق الثالث.
    The details are shown on table IV.2 below. UN وترد تفاصيل ذلك في الجدول الرابع - 2 أدناه.
    IS2.1 The estimates under this heading, for which details are shown in table IS2.3, relate to the payment of rentals by a number of specialized agencies and other entities connected with the activities of the Organization for the occupancy of United Nations premises in New York, Geneva, Addis Ababa, Bangkok and Nairobi. UN ب إ ٢-١ تتعلق التقديرات الواردة تحت هذا البند، والتي ترد تفاصيلها في الجدول ب إ ٢-٣ بما يدفع من إيجارات عن شغل اﻷماكن التابعة لﻷمم المتحدة في نيويورك وجنيف وأديس أبابا وبانكوك ونيروبي من قبل عدد من الوكـالات المتخصصـة وغيرهـا مـن الكيانـات المرتبطة بأنشطة المنظمة.
    176. A modest amount of financial aid was offered to a number of these homes by benefactors, who were thanked by the Ministry. The details are shown in the table below. UN 176- وقد تم تقديم الدعم المتواضع لعدد من هذه الدور، من قبل بعض رجال الخير الذين تجاوبوا مشكورين مع الوزارة، كما هو موضح في الجدول التالي.
    details are shown in table 1 below. UN وترد تفاصيل هذه التكاليف في الجدول ١ الوارد أدناه.
    details are shown in table 3. UN وتظهر التفاصيل في الجدول ٣.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus