"development foundation" - Traduction Anglais en Arabe

• مؤسسة التنمية
• مؤسسة تنمية
• مؤسسة النهوض
• المؤسسة الإنمائية
• مؤسسة تطوير
• ومؤسسة التنمية
• الخيرية والتنمية
• ومؤسسة تنمية

Statement submitted by African Citizens Development Foundation, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدَّم مؤسسة التنمية للمواطنين الأفارقة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Statement submitted by the Generous Development Foundation, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤسسة التنمية السخية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

African Citizens Development Foundation is a national NGO established in 1995 with the goal to promote active citizenship in Africa.
مؤسسة التنمية للمواطنين الأفارقة منظمة غير حكومية وطنية أُنشئت في عام 1995 بهدف تعزيز المواطنة الإيجابية في أفريقيا.

Entrepreneurship Development Foundation for Women and Youth Environment-People-Law EquallyAble Foundation
مؤسسة تنمية قدرات المرأة والشباب على مباشرة الأعمال الحرة

Child Development Foundation was established in Khartoum, in 1999.
أُنشئت مؤسسة النهوض بالطفل في الخرطوم عام 1999.

Statement submitted by Indian Development Foundation, a nongovernmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من المؤسسة الإنمائية الهندية، وهى منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

5. Human Resource Development Foundation
5 - مؤسسة تطوير الموارد البشرية

European Union of Women, Rural Development Foundation of Pakistan
الاتحاد الأوروبي النسائي، مؤسسة التنمية الريفية في باكستان

The administering Power provided approximately EC$ 2 million to the National Development Foundation for that programme.
وقدمت السلطة القائمة باﻹدارة نحو مليوني دولار من دولارات شرق الكاريبي إلى مؤسسة التنمية الوطنية في إطار هذا البرنامج.

Roster A: Rural Development Foundation of Pakistan
منظمات القائمة ألف: مؤسسة التنمية الريفية في باكستان

Institutional and Social Development Foundation, Board Member
عضو مجلس مؤسسة التنمية المؤسسية والاجتماعية

Roster: Nurses Across the Borders, Rural Development Foundation of Pakistan Annex II Document number
القائمة: منظمة ممرضات عبر الحدود، مؤسسة التنمية الريفية في باكستان

Social Enterprise Development Foundation of West Africa
مؤسسة تنمية المشايع الاجتماعية لغرب أفريقيا

Human Resource Development Foundation is a non-profit NGO that implements programmes in Azerbaijan, Kazakhstan and Turkey.
مؤسسة تنمية الموارد البشرية منظمة غير حكومية غير ربحية تقوم بتنفيذ برامج في أذربيجان وتركيا وكازاخستان.

The Terengganu Family Development Foundation has established day-care services at a minimal price to help dual worker families.
وقد أنشأت مؤسسة تنمية الأسرة في ترينغ غانو خدمات للرعاية النهارية بسعر ضئيل جدا لمساعدة أسر الزوجين العاملين.

Statement submitted by African Citizens Development Foundation, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤسسة تنمية المواطنين الأفريقيين، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Higher Board of Trustees presided over by the Minister for Social Affairs + the Reform Association + the Orphan Development Foundation
مجلس أمناء أعلى برئاسة وزير الشؤون الاجتماعية + جمعية الإصلاح + مؤسسة تنمية اليتيم

Joint written statement submitted by the Child Development Foundation (CDF) and the African-American Society for Humanitarian Aid and Development (ASHAD)
بيان كتابي مشترك مقدم من مؤسسة النهوض بالطفل والجمعية الأفريقية الأمريكية للمساعدة الإنسانية والتنمية

Indian Development Foundation studied the policy document in depth and resolved to align its current activities with the national policy and to augment its outreach operations.
وقد درست المؤسسة الإنمائية الهندية وثيقة تلك السياسة دراسة عميقة وعقدت العزم على أن تتطابق أنشطتها الراهنة مع السياسة الوطنية، وأن تعزز ما تقوم به من عمليات التوعية.

Roster A: International Police Association, Rural Development Foundation of Pakistan
السجل ألف: الرابطة الدولية للشرطة، ومؤسسة التنمية الريفية في باكستان

Gaddafi International Charity and Development Foundation
مؤسسة القذافي العالمية للجمعيات الخيرية والتنمية

The local authorities are often assisted by private contributions raised by private and public foundations (e.g., the Jerusalem Foundation, the Tel Aviv Foundation for Culture and Art, and the Haifa Development Foundation).
وتستعين السلطات المحلية في معظم اﻷحيان بالتبرعات الخاصة التي تجمعها المؤسسات الخاصة والعامة )مثل مؤسسة القدس ومؤسسة تل أبيب للثقافة والفن ومؤسسة تنمية حيفا(.