Look, Dexter, the equipment's used already, we can't give it back. | Open Subtitles | إنظر، يا ديكستر المعدات إستخدمت الآن نحن لا نستطيع إرجاعها |
Looks like something on the corner of 5th and Dexter. | Open Subtitles | لقد وجدت مبنى في تقاطع الشارع الخامس مع ديكستر |
We're with the NSA. Dexter Abbott sent us. | Open Subtitles | أنتما مع وكالة الامن القومي ديكستر أبوت قام بارسالنا. |
I had Dexter imprisoned because I wanted you to suffer. .. | Open Subtitles | أنا كنت السبب بأسر دكستر من أجل أن تتعذبي أنتِ |
Get on that helicopter with Dexter, where you belong. | Open Subtitles | إصعدي الى الطيارة مع دكستر الى اين تنتمين |
It's a miniature breed. It's called a Dexter cow. | Open Subtitles | انها سلالة مصغرة، انها تسمى بقرة ديكستر. |
Dexter was on the roof of the hotel which has terracotta tiles. | Open Subtitles | ديكستر كان بسقف الفندق والتي كان يحتوي على بلاط طيني. |
Once we knew that the cow represented Dexter and that the tile represented the roof of the hotel, | Open Subtitles | بمجرد ما علما ان البقرة تمثل ديكستر والبلاط يمثل سقف الفندق |
Dexter is a blood spatter analyst, and Doakes always thought there was something off about Dexter. | Open Subtitles | ديكستر محلل لطخات الدم , و دوكس كان دائما يظن بوجود شيء مريب حول ديكيستر |
I can't, I have to be at Dexter's by 7:00. | Open Subtitles | يمكننا أن ننهى ما بدأناه لا أستطيع ينبغى أن أكون فى شقة ديكستر قبل السابعة |
- Agreed, and I find the affidavit of the health club manager, Mr. Dexter Roja, quite persuasive. | Open Subtitles | مدير النادي الصحي ديكستر روها مقنعة للغاية. |
Okay, so the AUSA is claiming Dexter's skin cells were found. | Open Subtitles | النائبة العامة تدّعي أن خلايا ... من جلد ديكستر وُجدت |
Dexter's skin cells were found underneath the victim's nails, and the AUSA is using that as a way to intimidate Dexter into testifying. | Open Subtitles | أن خلايا من جلد ديكستر وُجدت تحت أظافر الضحية وتستعمل النائبة ذلك |
Dexter, are there any employees you haven't seen over the last few days? | Open Subtitles | ديكستر أهناك أي موظف لم تره في الأيام الماضية؟ |
We should be clear on our word choice, Dexter. | Open Subtitles | يجب أن نكون واضحين في اختيار كلمتنا، دكستر. |
You want to see if Dexter knows coffee? | Open Subtitles | أتريد ان تري إن كان دكستر يفهم في القهوة؟ |
Dexter, I appreciate your concern, but I'm not going to talk about Zach Hamilton with you any further. | Open Subtitles | دكستر, أقدر لك قلقك ولكنني لن أتحدث معك عن زاك هاملتون أبعد من ذلك |
In the upper sinister quadrant is a pick-axe, or pick, while the lower Dexter quadrant contains flowers of the genus Matthiola longipetala, also known as "stocks". | Open Subtitles | في الربع الشرير العلوي هو بيك الفأس، أو اختيار، في حين يحتوي على دكستر الربع السفلي أزهر، بسبب، ال التعريف، جنس، ماتيولا، لونجيبيتالا، |
So they pull up at the traffic lights, eyes still glued to the rear view mirror and pondering their next move waiting for Dexter to give them an order when out of nowhere... | Open Subtitles | حتى أنها سحب ما يصل في إشارات المرور، عيون لا يزال لصقها إلى مرآة الرؤية الخلفية والتأمل في الخطوة التالية تنتظر دكستر |
He was about to pull the plug on Dexter Larsen. | Open Subtitles | هو كَانَ عَلى وَشَكِ أَنْ يَسْحبَ السدادةَ على Larsen أيمن. |
Like I said the other night, I know you, Dexter. | Open Subtitles | "كما قلت فى الليلة السابقة ، أنا أعرفك "ديكس |
Matter of fact, Dexter, I believe Agnes is hiding... right here. | Open Subtitles | في حقيقة الأمر ديسكتر أظن أن آغنيس مختبئة هنا تماما |
Dexter, you don't know that. | Open Subtitles | دسترت أنت لا تعرف ذلك |
Yeah, she thought I was a psycho. She kept calling me "Dexter." | Open Subtitles | كانت تظن بأنني مريض نفسي كانت تدعوني "بديكستر |
Then my mom met Dexter. | Open Subtitles | -و بدأوا في تبادل الزيارات علينا ثم قابلت أمي "ديكستار" |
Dexter, stay on the DNA. | Open Subtitles | ماسوكا عندما ياتى تقرير المقذوفات - على مكتبك - |