| What the fuck did I do to you, man? | Open Subtitles | أنا ؟ ماذا فعلت لك, يا رجل ؟ |
| What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لك ؟ |
| Why? What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لك ؟ |
| - What the fuck did I do to you? | Open Subtitles | تباً ، ما الذي فعلته لك ؟ |
| Oh, man, what the fuck did I do to you? | Open Subtitles | اللعنة, ما الذى فعلته لك ؟ |
| What did I do to you to deserve this? | Open Subtitles | ماذا فعلت لكِ لأستحق ذلك؟ |
| What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لكي? |
| What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلتُ لكِ ؟ |
| What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لك ؟ |
| What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لك ؟ |
| What the fuck did I do to you? | Open Subtitles | ما الذى فعلته لك ؟ |
| What exactly did I do to you? | Open Subtitles | مالذي فعلته لك ؟ |
| And what did I do to you, hmm? | Open Subtitles | و ما الذي فعلته لك ؟ |
| What the hell did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لكِ بحق الجحيم! ؟ |
| What did I do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلت لكي? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 