"did i get" - Traduction Anglais en Arabe

    • وصلت إلى
        
    • هل حصلت
        
    • هل نلت
        
    • وصلتُ إلى
        
    • هل يمكنني الحصول
        
    • وصلت الى
        
    • هَلْ أنا حَصَلتُ عَلى
        
    • لم أحصل عليها
        
    • هل وصلني
        
    • الذي حصلتُ عليه
        
    • حصلت أنا
        
    • هل أزلته
        
    • هل تسببت
        
    Well, fine, I guess. But, how did I get here? Open Subtitles حسنا, على ما يبدو ولكن كيف وصلت إلى هنا؟
    How did I get to be this age without doing anything on my own? Open Subtitles كيف وصلت إلى هذا العمر دون أن أقوم بأي شيء لنفسي؟
    did I get to choose who I was gonna live with? Open Subtitles هل حصلت على اختيار لكي اقرر مع من سأعيش معه؟
    I think I got him. did I get you? Open Subtitles أعتقد أنني نلت منه هل نلت منك؟
    I'm sorry, did I get here before you? Open Subtitles أنا آسف، هل وصلتُ إلى هنا قبلك؟
    did I get that right, Steph? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على هذا الحق، إضافة تعليق؟
    How did I get here? Open Subtitles كيف وصلت الى هنا؟
    did I get the pistols all ready? Open Subtitles هَلْ أنا حَصَلتُ عَلى المسدّساتِ كُلّ الجاهزون؟
    Hey, excuse me. Um... did I get any mail today? Open Subtitles مرحبًا، أستميحك عذرًا هل وصلني أيّ بريد اليوم؟
    - Glad you're getting some sleep. - Amma! How did I get here? Open Subtitles أنا مسرورة لأنك نمت إيما كيف وصلت إلى هنا؟
    I live five miles away from here. How did I get here? Open Subtitles إنني أعيش على بُعد خمسة أميال من هذا المكان، فكيف وصلت إلى هنا؟
    Now, tell me... where am I and how the hell did I get here? Open Subtitles والآن أخبرني أين أنا وكيف وصلت إلى هنا بحقّ الجحيم
    You're thinking, "How in hell did I get here?" Open Subtitles أنت تفكر، "كيف بحق الجحيم وصلت إلى هنا؟"
    You know, I see you curled up next to me, and I think to myself, "how did I get here? Open Subtitles تعرفي, أراك نائمة بجانبي, و أفكر بنفسي, كيف وصلت إلى هنا؟
    did I get the male lead in the "Annie" musical? Open Subtitles هل حصلت على الدور الرئيسي في أي مسرحية إستعراضية؟
    did I get enough as an infant to properly nourish me for life in civilized society? Open Subtitles هل حصلت على مايكفي لأتغدى لما أقابله، بهذا العام الحضاري؟
    did I get you, cocksucker? Open Subtitles هل نلت منك أيها الوغد؟
    How did I get here? Open Subtitles كيف وصلتُ إلى هنا؟
    did I get him? Open Subtitles هل يمكنني الحصول عليه؟
    How the hell did I get there? Open Subtitles كيف وصلت الى هُناك ؟
    Or did I get the wrong impression? Open Subtitles أَو هَلْ أنا حَصَلتُ عَلى الإنطباعِ الخاطئِ؟
    And City Mercy got famous, made a name on my accomplishments, and what did I get? Open Subtitles و مدينة الرحمة تحصل على الشهرة صنعت أسماً من أنجازاتي و ما الذي حصلتُ عليه ؟
    How did I get a brain tumor on top of everything else? Open Subtitles كيف حصلت أنا على ورم في الدماغ بالاضافه الى كل شيء أخر؟ ماذا يمكنني أن أقول ؟
    did I get it all? Open Subtitles هل أزلته كله؟
    did I get you in trouble with your girlfriend? Open Subtitles هل تسببت لك بمشكلة مع حبيبتك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus