"did not launch" - Traduction Anglais en Arabe

• لم يطلق
• لم يُطلق
• فإنه لم يمثل نقطة انطلاق

2. In January 2007, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في كانون الثاني/يناير 2007، لم يطلق الاتحاد الروسي أي جسم فضائي نيابة عن زبون أجنبي.

2. In January 2013, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في كانون الثاني/يناير 2013، لم يطلق الاتحاد الروسي أيَّ أجسام فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In January 2011, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- وفي كانون الثاني/يناير 2011، لم يطلق الاتحاد الروسي أيَّ جسم فضائي نيابة عن زبائن أجانب.

2. In January 2008, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في كانون الثاني/يناير 2008، لم يُطلق الاتحاد الروسي أي أجسام فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In January 2009, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- وفي كانون الثاني/يناير 2009 لم يُطلق الاتحاد الروسي أي جسم فضائي نيابة عن زبون أجنبي.

In June 2011, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في حزيران/يونيه 2011، لم يطلق الاتحاد الروسي أيَّ جسم فضائي لصالح زبائن أجانب.

2. In May 2008, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في أيار/مايو 2008، لم يطلق الاتحاد الروسي أي أجسام فضائية بالنيابة عن زبائن أجانب.

2. In March 2006, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في آذار/مارس 2006، لم يطلق الاتحاد الروسي أي أجسام فضائية لصالح زبائن أجانب.

2. In September 2006, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في أيلول/سبتمبر 2006، لم يطلق الاتحاد الروسي أي جسم فضائي نيابة عن زبائن أجانب.

2. In February 2007, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في شباط/فبراير 2007، لم يطلق الاتحاد الروسي أي جسم فضائي نيابة عن زبون أجنبي.

2. In March 2007, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في آذار/مارس 2007، لم يطلق الاتحاد الروسي أي أجسام فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In August 2007, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في آب/أغسطس 2007، لم يطلق الاتحاد الروسي أي أجسام فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

10. In March 2001, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
10- وفي آذار/مارس 2001، لم يطلق الاتحاد الروسي أي أجسام فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In January 2002, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في كانون الثاني/يناير 2002، لم يطلق الاتحاد الروسي أي جسم فضائي لصالح زبائن أجانب.

5. In February 2002, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
5- في شباط/فبراير 2002، لم يطلق الاتحاد الروسي أي جسم فضائي لصالح زبائن أجانب.

2. In January 2012, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في كانون الثاني/يناير 2012، لم يُطلق الاتحاد الروسي أجساما فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In June 2012, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في حزيران/يونيه 2012، لم يُطلق الاتحاد الروسي أجساما فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In December 2012, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في كانون الأول/ديسمبر 2012، لم يُطلق الاتحاد الروسي أجساما فضائية نيابة عن زبائن أجانب.

2. In July 2013, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- في تموز/يوليه 2013، لم يُطلق الاتحاد الروسي أيَّ جسم فضائي نيابة عن زبائن أجانب:

2. In March 2014, the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2- وفي آذار/مارس 2014، لم يُطلق الاتحاد الروسي أيَّ جسم فضائي نيابة عن زبائن أجانب.

The landmark 2006 report of the High-level Panel on United Nations System-wide Coherence,3 while a very important contribution to the work of the General Assembly to increase coherence across the United Nations system, did not launch that work.
ورغم أن التقرير الهام للغاية لعام 2006 للفريق الرفيع المستوى المعني بالاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة() يمثل مساهمة بالغة الأهمية في أعمال الجمعية العامة في مجال تعزيز الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة، فإنه لم يمثل نقطة انطلاق لتلك الأعمال.