| Look, those lads that were found dead in that flat, Did they have any other mates? | Open Subtitles | هؤلاء من وجدو موتى في الشقة هل لديهم زملاء آخرون ؟ |
| Or Did they have any enemies that might have gunned down my brother two years ago? | Open Subtitles | أول هل لديهم أية أعداء لهم صلة بمقتل أخي قبل سنتين؟ |
| Did they have a family, were they married long, Did they have children, grandchildren? | Open Subtitles | هل لديهم عائله ؟ هل كانوا متزوجين لفتره طويله؟ هل لديهم أولاد ؟ |
| Sir, today, every country has a national anthem. Did they have national anthems 2000 years ago? | Open Subtitles | ،سيدي ، اليوم كل دولة لديها نشيد وطني هل كان لديهم نشيد وطني قبل ألفان عام؟ |
| Why Did they have to be killed? | Open Subtitles | لماذا كان لزاما عليهم أن يُقتَلوا؟ |
| Did they have any with two parents, one teenage girl and a smallish, shriveled-up grandma? | Open Subtitles | هل لديهم حجارة بأبوين، وفتاة مُراهقة وجدة على وشك الموت؟ |
| Did they have proper hyperspace authorisation? | Open Subtitles | هل لديهم تصديق فضاء متعدد الأبعاد صحيح ؟ |
| Did they have elephants in ancient Persia? | Open Subtitles | هل لديهم فيّله في بلاد الفرس القديمة؟ |
| What, Did they have signs on their luggage saying, | Open Subtitles | هل لديهم علامات على أمتعتهم تقول |
| Did they have evidence that points to Cameron? | Open Subtitles | هل لديهم أدله تشير الى كاميرون؟ |
| Did they have those in your high school? | Open Subtitles | هل لديهم هذا في المدرسة الثانوية ؟ |
| Did they have to drain the pool? | Open Subtitles | هل لديهم مصارف للمياه في داخل المسبح.. |
| Did they have families? | Open Subtitles | هل لديهم عائلات؟ |
| Did they have a car? | Open Subtitles | هل لديهم سيارة؟ |
| - Did they have a medical degree? | Open Subtitles | ــ هل لديهم شهادة في الطب ؟ |
| Did they have okra? | Open Subtitles | هل لديهم بامية؟ |
| Did they have an escape plan? - Some friends? | Open Subtitles | هل لديهم خطة هروب ؟ |
| Wait, Did they have mohawks back then? | Open Subtitles | لحظة , هل كان لديهم موعاك بذلك الحين؟ |
| Did they have the snake guy or... | Open Subtitles | هل كان لديهم الرجل الثعبان أم الساحر |
| Did they have dice and stuff? | Open Subtitles | هل كان لديهم نرداً؟ |
| What Did they have to say? | Open Subtitles | ماذا كان لزاما عليهم أن يقولوا؟ |
| But Did they have anything else in common? | Open Subtitles | ولكن، ألديهم أيّ شيء آخر مشترك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 