"did you do it" - Traduction Anglais en Arabe

• فعلت ذلك
• هل فعلتها
• فعلت هذا
• قمت بذلك
• فعلتي ذلك
• فعلتَ ذلك
• فعلتِ هذا
• قمتِ بذلك
• هل فعلتيها
• عَمِلتَ أنت هو
• فعلتى هذا
• فعلتي هذا
• هل تفعل ذلك
• قمتَ بذلك
• قمت بهذا

An alliance with those terrible people. Son, why did you do it?
التحالف مع هؤلاء الناس البشعين إبنى ، لماذا فعلت ذلك ؟

Inventing something is impossible. How did you do it?
اختراع الاشياء شئ مستحيل، كيف فعلت ذلك ؟

But you did you do it again. You found another stooge.
لكنك فعلت ذلك مجدداً وجدت شخصاً مستضعفاً آخر

That's not true. I know, but did you do it?
هذا ليس حقيقي , اعرف ذلك ولكن هل فعلتها ؟

So, why did you do it if you knew that?
لم فعلت هذا إذن ما دمت تعرف ذلك ؟

But, why did you do it, we even know that. So, double chill!
لكن لماذا فعلت ذلك,نعرف ذلك ايضا لذلك ابتهج مره اخرى

Look, I've been through all this, man. So just tell me, how did you do it?
إنتهينا من كل ذلك يا رجل لذا اخبرني كيف فعلت ذلك

Oh, I see you got that mark out of the sleeve. How did you do it?
أرى أنك أزلت تلك البقعه من الأكمام، كيف فعلت ذلك ؟

Then I don't understand you. What did you do it for?
ثم أنا لا أفهم من أجل ماذا فعلت ذلك ؟

Really, why did you do it, Hyung-nim?
حقا ، لماذا فعلت ذلك هيونغ نيم ؟

Why did you do it?
لماذا فعلت ذلك ؟

You have a very nice haircut. did you do it yourself?
لديك قصة شعر جميلة جداً، هل فعلتها بنفسك؟

did you do it for money or did you do it because you enjoyed it?
هل فعلتها من أجل المال، أم لأنك إستمتعت بذلك؟

I wanna know. did you do it? Did you make a move?
تباً للتفاصيل ,أريد أن أعرف هل فعلتها ؟

I can't understand. Sinbad, why did you do it?
لا أستطيع أن أفهم لماذا فعلت هذا ؟

did you do it with the five other women he's dating? What?
هل فعلت هذا مع الخمس نساء الذي يواعدهم

It's really good work, though. Really good. did you do it yourself?
ولكنّه عمل متقن، هل قمت بذلك بنفسك؟

He wanted 25,000. How did you do it?
لقد طلب 25.000 دولار كيف فعلتي ذلك ؟

Why did you do it, then?
لِم فعلتَ ذلك إذن؟

So why the bloody hell did you do it, you silly sod?
لذا لماذا فعلتِ هذا أيتها الغبية؟

did you do it for real?
هل قمتِ بذلك حقا؟

"did you do it?" It's from a blocked number.
"هل فعلتيها" انها من مصدر مجهول

Drusilla! I'm home! Why did you do it, baby?
دروسيللا ، أنا بالمنزل لماذا فعلتى هذا يا صغيرتى ؟

Why do this? What the fuck? Why did you do it?
لماذا فعلتي هذا ؟ لماذا فعلتي هذا ؟

did you do it on purpose to stop us finding the wolves
هل تفعل ذلك عن قصد لمنعنا العثور على الذئاب؟

How did you do it?
كيف قمتَ بذلك ؟

Then why did you do it in the first place?
اذا ، فلم قمت بهذا من البداية؟