| Did you go out, looking for companionship, a little human warmth, only to come to in the woods covered in animal blood? | Open Subtitles | هل خرجت تبحث عن رفقة ما بعض الدفء الإنساني فقط لتأتي إلى الغابات مُغطى بدماء الحيوانات؟ |
| It's here in Indiana. Did you go out of state? | Open Subtitles | إنها هنا في ولاية (إنديانا) هل خرجت من الولاية؟ |
| So, Did you go out last night? | Open Subtitles | إذنّ ، هل خرجت ليلــة الأمـــس ؟ |
| Did you go out with La-Z-Girl? | Open Subtitles | هل خرجت مع فتاة كسولة |
| Did you go out and explore the city? | Open Subtitles | هل خرجتي وتجوّلتي في المدينة ؟ |
| Did you go out last night? | Open Subtitles | هل خرجت بالأمس؟ |
| Did you go out last night? | Open Subtitles | هل خرجت بالأمس؟ |
| Homer, Did you go out and buy a 20-pound ham? | Open Subtitles | (هومر)، هل خرجت وإشتريت عشرين رطل من اللحم؟ ما كل هذا؟ |
| Did you go out in your pajamas again? | Open Subtitles | هل خرجت بملابس نومك مرة أخرى؟ |
| Hey, dude... Did you go out with that girl Laura? | Open Subtitles | مرحبا يا فتى هل خرجت مع |
| Did you go out last night? | Open Subtitles | هل خرجت الليلة الماضية؟ |
| Well, Did you go out to dinner with Becky? | Open Subtitles | حسنا, هل خرجت في عشاء مع (بيكي) ؟ |
| Ok. So Did you go out last night as the G-Green Arrow and get hit really hard in the head? | Open Subtitles | هل خرجت ليلة أمس بصفتك (السهم الأخضر) |
| Did you go out much? | Open Subtitles | هل خرجت كثيرا؟ |
| Did you go out much? | Open Subtitles | هل خرجت كثيرا؟ |
| Speaking of which, Did you go out with June-- | Open Subtitles | بالمناسبة، هل خرجت مع (جيون)... |
| Did you go out tonight? | Open Subtitles | هل خرجت اليوم؟ |
| Did you go out on the night of the murder? | Open Subtitles | هل خرجتي ليلة الجريمة؟ |
| Did you go out late last night? | Open Subtitles | هل خرجتِ في وقت متأخر ليلة البارحة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 