| What I wanna know is, Did you sign the back of the ticket? | Open Subtitles | ما اريد ان اعرفه هو : هل وقعت على التذكرة ؟ |
| Did you sign anything, did you read anything in my absence? | Open Subtitles | هل وقعت على أي شيء هل قرأت أي شيء في غيابي؟ |
| -You didn't sign it. Did you sign it? | Open Subtitles | انت لم توقعى عليها , هل وقعت عليها ؟ |
| - I'll be back at 7: 5. - Did you sign all these? | Open Subtitles | سأعود في السابعة والربع - هل وقعت جميع النسخ؟ |
| Did you sign American during this phone call? | Open Subtitles | ؟ هل وقعت مع الامريكية من خلال المكالمة |
| Sir, Did you sign my file or not? | Open Subtitles | سيدى , هل وقعت على ملفى ام لا ؟ |
| Did you sign the letter yet? | Open Subtitles | هل وقعت الرسالة بعد ؟ |
| Did you sign the contract? | Open Subtitles | هل وقعت على العقد؟ |
| - Did you sign the agreement? | Open Subtitles | هل وقعت الاتفاقية؟ |
| Did you sign Sonny's papers? | Open Subtitles | هل وقعت على الأوراق ؟ |
| - Did you sign a contract? | Open Subtitles | هل وقعت على عقداً؟ |
| Did you sign this? | Open Subtitles | هل وقعت على هذا ؟ |
| Did you sign those papers, Bob? | Open Subtitles | هل وقعت تلك الوثائق؟ |
| Listen, Ryan, Did you sign any contract or make any promises... | Open Subtitles | اسمع ، (ريان) ، هل وقعت على أي عقد أو وعدت بأي شيء ؟ |
| Did you sign anything? | Open Subtitles | هل وقعت على أي شي ؟ |
| Did you sign this? | Open Subtitles | هل وقعت هذه الورقة ؟ |
| Did you sign something against me? | Open Subtitles | هل وقعت شيئا ضدي ؟ |
| Did you sign this... admission form? | Open Subtitles | هل وقعت استمارة الدخول هذه؟ |
| Hey,Did you sign my copy? | Open Subtitles | هل وقعت على نسختي؟ |
| Did you sign my permission slip for the field trip this week?'Cause I can't find it. | Open Subtitles | هل وقعتِ بطاقة التصريح الخاصة بي للرحلة الميدانية هذا الأسبوغ؟ |
| Did you sign? | Open Subtitles | هل وقّعتِ على هـذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 