| Oh, hey, a question-- when you were D.C.S., Did you work with an operative named Annie Walker? | Open Subtitles | أوه ، أنت سؤال .. عندما كنت مدير القسم هل عملت مع عميلة سرية تدعى آني والكر؟ |
| I don't think I recognize you. Did you work for one of the suppliers? No. | Open Subtitles | لا أعتقد أني أميزك هل عملت لدا أحد الموردين؟ |
| The EM drive... Did you work with him on that? | Open Subtitles | الدافع الكهرومغناطيسي... هل عملت معهُ في ذلك؟ |
| Did you work for the censor board before? | Open Subtitles | هل كنت تعمل ل الرقيب المجلس من قبل؟ |
| Did you work on that operation with him? | Open Subtitles | هل عملتِ في تلك العمليّة معه ؟ |
| How long Did you work as a nurse in Bourg-en-Bresse? | Open Subtitles | مُنْذُ مَتَى عَملتَ كممرضة في بورج ان بريسسي؟ |
| That was an all-nighter. Did you work yesterday? | Open Subtitles | و هذا معناه طوال الليل هل عملتي بالأمس ؟ |
| Well, Did you work on it? Did you build anything or plan anything or... | Open Subtitles | هل عملت عليه، هل بنيت او خططت لاي شيء؟ |
| Did you work the tunnels? | Open Subtitles | هل عملت في الأنفاق؟ |
| And Did you work on Pied Piper on Hooli time or use Hooli equipment to develop it in any way | Open Subtitles | و هل عملت على (المزمار) أثناء عملك في (هولي) او استخدمت معدات (هولي) لتطوره بأي شكل |
| And Audrey Williams, Did you work with her? | Open Subtitles | و"أودري ويليامز"، هل عملت معها؟ |
| Did you work for two days straight? | Open Subtitles | هل عملت ليومين متتاليين؟ |
| Did you work overtime again? | Open Subtitles | هل عملت لوقت إضافي مرة أخرى؟ |
| - No. - Did you work in a lab with rats? | Open Subtitles | هل عملت في مختبرات مع جرذان؟ |
| Hi. Did you work awfully late? | Open Subtitles | مرحبا, هل عملت لوقت متأخر ؟ |
| What, Did you work with my dad? | Open Subtitles | الذي، هل عملت مع أبّي؟ |
| Did you work in the Comstock when you was beardless? | Open Subtitles | هل كنت تعمل في (كومستوك) حين كنت بلا لحية؟ |
| So,they did exist. Did you work with these people? | Open Subtitles | إذن فقد وُجدوا حقاً - هل كنت تعمل معهم ؟ |
| Did you work for the CIA? | Open Subtitles | هل كنت تعمل لوكالة المخابرات المركزية ؟ |
| - Did you work in the blue room'? | Open Subtitles | - هل عملتِ في "الغرفة الزرقاء" ؟ |
| Did you work at the Courtenay? | Open Subtitles | هل عملتِ في نادي (كورتناي) |
| Oh,Did you work everything out with Kirsten? | Open Subtitles | أوه، عَملتَ كُلّ شيء خارج مَع كيرستين؟ |
| Oh, you sound exhausted. Did you work late last night? | Open Subtitles | هل عملتي إلى ساعة متأخرة الليلة الماضية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 