"did you write this" - Traduction Anglais en Arabe

• هل كتبت هذا
• هَلْ كَتبتَ هذا
• هل كتبت هذه

Did you write this because you believed in it, or because you thought this is what people wanted?
هل كتبت هذا لأنك تؤمن به أم لأن هذا ما أراده والدك؟

I'm taking over. Did you write this letter?
وانا اتولى الأمر, هل كتبت هذا الخطاب ؟

Did you write this on his back?
هل كتبت هذا على ظهره ؟

Did you write this, Mrs. Florrick?
هل كتبت هذا يا سيدة (فلوريك)؟

Cedric, Did you write this?
سيدريك , هل كتبت هذه ؟

Gun Wook, Did you write this?
جون ووك ) ، هل كتبت هذا ؟ )

- Did you write this?
- هل كتبت هذا?