"didn't i" - Traduction Anglais en Arabe

• أليس كذلك
• ألم أفعل
• لم أكن أنا
• ألم أقل
• الم افعل
• لم أكن أستطيع
• ألم افعل
• أليسَ كذلك
• لم أنا
• الم أفعل
• الم اقل
• ألم أخبرك
• ألمَ
• ألستُ كذلك
• ألم أقم

Hmm... I had all three of you fooled, didn't I!
أنا مُحاطة بثلاثة فتيات حمقاء ، أليس كذلك ؟

If you live, we'II meet again, I told you, didn't I?
إن عشتم فسوف نلتقي ثانية لقد خبرتك أليس كذلك ؟

Listen, I drew the match last time, didn't I?
إسمع,لقد سحبت عودا المرة الماضية أليس كذلك ؟

Well, I passed all my tests with flying colors, didn't I?
حسنٌ، لقد نجحتُ بسهولة بإختبارات المنطقية، تُرى ألم أفعل ذلك؟

Arthur, didn't I just ask you not to pick up?
آرثر، لم أكن أنا فقط أطلب منكم لا لالتقاط؟

She got itchy, and I had to scratch, didn't I?
أصبحت ثملة وكان علىّ أستغلال الموقف أليس كذلك ؟

I just told you I was the snitch, didn't I?
لقد أخبرتك للتو بأنني الفتَّان , أليس كذلك ؟

I just said what I was thinking out loud, didn't I?
أنا قلت ما كنت أفكر به بصوت عال أليس كذلك

I had the power to summon you to me, didn't I?
لدى القوة فى أن استدعيكى لى ، أليس كذلك ؟

I did a good job on you, didn't I?
أنا قمت بعمل جيد لك أليس كذلك ؟

$96 million ass, didn't I?
الذي يُقدر ثمنه بـ96 مليون دولار ، أليس كذلك ؟

No, you helped that woman through the scariest hours of her life. I did, didn't I?
لا , لقد ساعدتَ تلك المرأة خلال أكثر الساعات رُعباً في حياتها فعلتُ ذلك , أليس كذلك ؟

I just said go smaller, didn't I?
لقد قُلت للتو أن الفريق يحتاج للاعبين أصغر حجماً ، أليس كذلك ؟

I certainly got the better end of that deal, didn't I?
أنا بالتأكيد قد حصلت على النهاية المريرة من الاتفاق أليس كذلك ؟

I got you a lead, didn't I?
لقد حصلتُ لكِ على خيط لدليل ، أليس كذلك ؟

Told you I was gonna distract you, didn't I?
أخبرتك أنّني سوف أصرف تفكيرك , أليس كذلك ؟

I told you everything would work out, didn't I?
قلت لك إن الأمور ستصطلح ألم أفعل ذلك؟

Well, I got our money back, didn't I?
حسنا ، أرجعت أموالنا مرة أخرى ، ألم أفعل ؟

Why didn't I just keep kissing him back?
لماذا لم أكن أنا فقط الحفاظ على تقبيل له مرة أخرى؟

didn't I tell you to eat your meals on time?
ألم أقل لك أن تتناول وجباتك في الوقت المحدد

Oh, not again please! I already said, not back there, didn't I?
ليس مرة اخرى , من فضلك لقد قلت لا بالفعل هناك ، الم افعل ؟

didn't I tell you to leave me alone?
لم أكن أستطيع أن أقول لكم أن يتركني وشأني؟

I just made you smile, didn't I?
لقد جعلتك تبتسمين لتوى, ألم افعل ؟

Had some grandsons to see, didn't I?
علي رؤية أحفادي , أليسَ كذلك ؟

I just didn't, I just didn't know it'd be so soon.
أنا فقط لم, أنا فقط لم أعرف إنه سيكون قريبا جدا

I said I'd come to "G.M.A." with you, didn't I?
لقد قلت انني قادمة معكم . الم أفعل

didn't I tell you to pull back before u head to falls.
الم اقل لك ان تجذب للخلف قبل ان تبدء في السقوط

didn't I tell you not to ask me about spellings?
ألم أخبرك مراراً ألا تسألنى عن هجاء الكلمات ؟

didn't I say anything that said "swabian farms" on it?
ألمَ أقل أيّ شيء حول "مزارع سوابيا مكتوب عليها؟

I said something wrong, didn't I?
قلتُ شيئاً خاطئاً ألستُ كذلك ؟

didn't I invite the family to a picnic?
ألم أقم بدعوة العائلة الى نزهة ؟