Thank God I didn't pay retail for that styrofoam heart. | Open Subtitles | الحمد لله أنني لم تدفع التجزئة لذلك الستايروفوم القلب. |
You didn't pay me for the Iast box I brought you. | Open Subtitles | انت لم تدفع لى فى العلبة الماضية الذى جلبتها لك |
But that didn't pay his bills when he got sick. | Open Subtitles | ولكن ذلك لم يدفع فواتيره عندما حصلت على المرضى. |
If he didn't pay me, you couldn't go to school. | Open Subtitles | إن لم يدفع لي فلن تستطيعو الذهاب إلى المدرسة |
I didn't pay anyone to firebomb my competition. | Open Subtitles | لم أدفع أموال لأى شخص ليقوم بتدمير مُنافسي |
We need money. They didn't pay me enough to carry a sign. | Open Subtitles | ياعزيزتي , أنهم لم يدفعوا لي مايكفي حتى يجعلني أحمل شعاراً |
You didn't pay for that snazzy new suit with marked bills. | Open Subtitles | لم تدفعي لبذلة النازيين الجديدة هذه من المال المؤشر عليه |
Threatened to destroy our business if we didn't pay their extortion fee. | Open Subtitles | مُهدداً بأن يقوم بتدمير عملنا إذا لم ندفع له رسوم الإبتزاز |
Apparently a bureaucrat didn't pay his bribe on time. | Open Subtitles | يبدو بيروقراطي لم تدفع رشوة في الوقت المحدد له. |
I took a loan out against the house for 60 grand, didn't pay it back, so of course, the bank foreclosed. | Open Subtitles | حصلت على قرض من على بيت لمدة 60 الكبرى، لم تدفع مرة أخرى، وذلك بطبيعة الحال، البنك ممنوع. |
But you didn't pay me $100 just to talk. | Open Subtitles | لكنك لم تدفع لي مائة دولار من أجل الحديث فقط |
They took our car away because you didn't pay for it. | Open Subtitles | .لقد أخذو سيارتنا بعيداً لأنك لم تدفع ثمنها |
I realize you didn't pay good money to run a jungle 5K. | Open Subtitles | .أعرف أنه لم يدفع لكم الكثير من المال .لتركضوا بالغابة |
And that draught was a draught that didn't pay the doctor's bill. | Open Subtitles | وتلك الوصفة هو أن جندي لم يدفع فاتورة الطبيب |
He didn't pay shit but I could think of worse ways to spend the day. | Open Subtitles | وقال انه لم يدفع القرف ولكن كنت أفكر سبل أسوأ لقضاء اليوم. |
You're just upset because Louis didn't pay your ridiculous franchise fee. | Open Subtitles | أنتَ مستاء لأن لويس لم يدفع الرسوم المقدمة الغالية |
I knew I didn't pay this month's mortgage for a reason. We did it! We really did it! | Open Subtitles | لقد عرفت إنى لم أدفع هذ الشهر لسبب ما لقد فعلناها , لقد فعلناها حقا قمنا بتغيير فى الحياة |
Is it because I didn't pay you a summer bonus? | Open Subtitles | أتفعل هذا لأنني لم أدفع لك مكافأة الصيف؟ |
But the people who mostly had the money - the nobility and the Church - mostly didn't pay tax. | Open Subtitles | لكن من كان معهم الأموال طبقة النبلاء والكنيسة فى الغالب لم يدفعوا ضرائب |
Oh, well, since you didn't pay tuition next semester, we assumed you were taking a little time off. | Open Subtitles | بما أنك لم تدفعي قسط الفصل القادم افترضنا أنك ستأخذين استراحة |
The hospital keep saying we didn't pay some anesthesiologist bill we know damn well we paid, or the mechanic, charged $120 too much. | Open Subtitles | أستمر الأطباء بقول أننا لم ندفع لطبيب التخدير مع كونه يعرفون أننا دفعنا له لقد أخذ الميكانيكي أكثر من 120 دورلًا |
Good thing I didn't pay my share of the tickets yet, suckers! | Open Subtitles | الشيء الجيد انني لم ادفع ثمن نصيبي بعد , ايها الحمقى |
He pissed his pants, and it came raining down on the ground, but I didn't pay it no mind. | Open Subtitles | لدرجة أنها كانت تقطر كالمطر على الأرض، لم أعر لذلك أي انتباه |
Because you guys didn't pay or anything, then left after breaking things there. | Open Subtitles | لإنكم لم تدفعوا الفاتورة، و رحلتمم بعد كسر الأشياء. |
Set up my own law firm, and it didn't pay off, you know. | Open Subtitles | لقد جهزت مكتب المحاماة الخاص بيّ ولكنه لم يسدد الديون، كما تعلم. |
You didn't pay your fuckin'cell phone? | Open Subtitles | ألم تدفع فاتورة هاتفك الخلوي؟ |
He didn't pay you to let him go? | Open Subtitles | ألم يدفع لك لتطلق سراحه؟ |
- What was that? They didn't pay. - Did you see the size of those racks? | Open Subtitles | ما هذا , لم يدفعن هل رايت احجام صدورهن ؟ |
It would be a shame if you didn't pay me back today, and in addition to taking your furniture, | Open Subtitles | ستواجهين بعض المشاكل ...إذا لم تدفعى لى اليوم بالإضافة إلى أخذ مفروشاتك |
I didn't pay any attention. | Open Subtitles | أنا لم أُعر أي إنتباه. |