| Oi... Didn't you hear me? I said, turn it... | Open Subtitles | ألم تسمعني يا فتى لقد أخبرتك ...بأن تطفـ |
| I already did that. Didn't you hear me the first time? | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك بالفعل ألم تسمعني في المرة الأولى |
| Didn't you hear me... when you were busy dancing around? | Open Subtitles | ألم تسمعني.. حينما كنت مشغولاً بالرقص بصحبة فرقتك؟ |
| Hypatia, Didn't you hear me say we'll just go in the sitting room? | Open Subtitles | هبيتيا,ألم تسمعيني أقول سوف ندخل غرفة المعيشة ؟ |
| Didn't you hear me, Poirot? | Open Subtitles | ألم تسمعنى يا بوراو ؟ انها 30 عاما |
| Didn't you hear me? He called Pa a liar and a drunk. | Open Subtitles | الم تسمعني ، لقد نعت والدنا بالكذاب والسكّير |
| Didn't you hear me say "Don't make me punch my mom's assistant"? | Open Subtitles | ألم تسمعني أقول للتو "أنني لا يمكنني لكم شخص عينته أمي"؟ |
| Didn't you hear me asking you to throw it right away? | Open Subtitles | ألم تسمعني أقول لك أن ترميها بعيداً؟ |
| Didn't you hear me the first time? | Open Subtitles | ألم تسمعني بالمره الاولى ؟ |
| Didn't you hear me before? | Open Subtitles | ألم تسمعني من قبل ؟ |
| Didn't you hear me, soldier? | Open Subtitles | ألم تسمعني أيها الجندي؟ |
| Didn't you hear me? | Open Subtitles | ألم تسمعني جيداً؟ |
| Oh, my gosh! Didn't you hear me calling you? | Open Subtitles | يا إلهي، ألم تسمعيني أنادي عليك؟ |
| I've been calling for you all week, Didn't you hear me? | Open Subtitles | لقد كنت أتصل بك من أسبوع ألم تسمعيني ؟ |
| Didn't you hear me tell you I'm in a meeting? | Open Subtitles | ألم تسمعيني أخبرتكِ بأني في إجتماع؟ |
| But I forgive him. Didn't you hear me, Ali? | Open Subtitles | لكننى سامحته ألم تسمعنى يا على؟ |
| Didn't you hear me knock? | Open Subtitles | الم تسمعني اطرق الباب؟ |
| Didn't you hear me? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| Didn't you hear me screaming at you all this time? | Open Subtitles | ألا تسمعني أصرخ بك طوال هذا الوقت ؟ |
| Cool it! I already told you you can't go in there! Didn't you hear me? | Open Subtitles | لقد اخبرتك بالفعل انك لا تستطيع ان تدخل فى الداخل , الم تسمعنى ؟ |
| Didn't you hear me? | Open Subtitles | الا تسمعني ؟ |
| Didn't you hear me knocking? | Open Subtitles | ألم تسمعينني وأنا اطرق الباب؟ |
| Didn't you hear me call dibs? | Open Subtitles | لم تسمع لي دعوة الدبس؟ |
| Didn't you hear me... weirdo? | Open Subtitles | لم تسمعني شاذّ؟ |
| Didn't you hear me? ! | Open Subtitles | ألم تسمعينى ؟ |
| Didn't you hear me? | Open Subtitles | ألا تسمعينني يا ساتورنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 