"didn't you say you" - Traduction Anglais en Arabe

• ألم تقل أنك
• الم تقل انك
• ألم تقل إنك
• ألم تقولي
• ألم تقل أنكَ
• الم تقولي انك
• ألم تقل أن
• ألم تقل أنّك
• ألم تقل بأنك
• ألم تقولى انك
• لم يقول لك
• لم تقل أنك

Didn't you say you sang in your church choir?
ألم تقل أنك كنت تغني ترانيماً في كنيستك؟

Didn't you say you used to come here with your family?
ألم تقل أنك كنت تأتي الى هنا مع عائلتك ؟

Didn't you say you want to make it big?
الم تقل انك تريد ان تكبر الموضوع ؟

Didn't you say you would live if you wear a safety helmet?
ألم تقل إنك ستعيش إذا ارتديتَ خوذة أمان؟

Didn't you say you wanted to go for it properly?
ألم تقولي بأنكِ تريدين الوصول إليه بطريقة صحيحة ؟

Work hard. Didn't you say you got a loan to open this?
إعمل بجد ، ألم تقل أنكَ حصلت على قرض لتفتح هذا ؟

and Didn't you say you used to live on houston street?
الم تقولي انك كنت تعيشين في شارع هيوستن؟

Didn't you say you were going to go home from the site?
ألم تقل أنك ذاهب للمنزل بعد أن تترك الموقع؟

Didn't you say you can't resist doing something when the odds are impossible?
ألم تقل أنك لا تستطيع مقاومة فعل شئ يُقال أنه مستحيل؟

Didn't you say you would set up office spaces for us here at NTS?
ألم تقل أنك ستعطينا مكتب هنا فى إن, تى, إس ؟

Didn't you say you want to learn kung fu?
ألم تقل أنك تريد تعلم الكونغ فو ؟

But Didn't you say you wanted to let your job with Ettore go?
ألم تقل أنك تريد أن تنهي عملك مع إيتوري؟

Didn't you say you wouldn't arrive before 10 tonight?
الم تقل انك لن تصل قبل العاشره مساءا

Didn't you say you want to be a model?
الم تقل انك تريد ان تصبح عارض؟

Didn't you say you don't want to go back to the merchant?
ألم تقل إنك لا تريد أن تعود إلى التاجر ؟

Didn't you say you were Ukrainian?
ألم تقل إنك أوكراني؟

Hey, Mom, Didn't you say you had some errands to run?
أمي، ألم تقولي أن لديك بعض الأعمال للقيام بها؟

- Didn't you say you have class today?
ألم تقولي أنّه لديكِ محاضرات هذا اليوم ؟

Didn't you say you lost your job?
ألم تقل أنكَ فقدتَ وظيفتك؟

Didn't you say you wouldn't be coming today? Has your father signed the report?
الم تقولي انك لن تذهبين للمدرسه مره اخري

Didn't you say you could read a map?
ألم تقل أن بإمكانك قراءة الخريطة؟

Didn't you say you were off on a boat in the middle of nowhere?
ألم تقل أنّك كنت على متن قارب وسط المجهول؟

Hey, Didn't you say you were gonna take your best friend Wade out on Friday?
ألم تقل بأنك سوف تذهب مع صديقكَ المفضل وايد يوم الجمعة ؟

Didn't you say you needed some money?
ألم تقولى انك بحاجه بعض المال ؟

- Why Didn't you say you worked for my dad?
- لماذا لم يقول لك هل عملت ل والدي ؟

Why Didn't you say you were staying with this François guy?
لما لم تقل أنك عند ذلك الرجل فرانسوا ؟