"died this" - Traduction Anglais en Arabe

• مات هذا
• ماتت هذا
• ماتوا هذا
• مات بهذه

Only because the wrong person died, this is not an excuse.
فقط لأن الشخص الخطأ قد مات, هذا لا يثبت براءته

Governor Vargas' injuries were too severe, and he died this morning at Saint Anne's hospital.
كانت جروح الحاكم فيرغاس خطيرة و قد مات هذا الصباح في مستشفى القديسة آنا

Yeah, as a matter of fact..it is. He died this year, you know?
أجل، لأنه بالواقع مات هذا العام، هل تعرف هذا؟

"Local resident Gina Lotnick died this morning of a self-inflicted gunshot wound.
الفتاة المحلية جينا ماتت هذا الصباح00000 بسبب جراحها نتيجة إطلاق النار عليها

-l hear she died this morning. -That's right. Spider bites.
سمعت أنها ماتت هذا الصباح أمم , هذا صحيح عضات عنكبوت

Dr. Lanning died this morning at USR headquarters.
لقد مات هذا الصبح الدكتور ألفريد لاننينج فى مقر الشركة الرئيسى

A Malaysian man, famous for pulling planes and buses with his hair, died this week of heart complications.
رجلٌماليزي، إشتهربسحبهللطائراتوالحافلاتبواسطةشعره، قد مات هذا الأسبوع بسبب مشاكل بالقلب.

And, friends, Lord Riot died this morning.
ويا أيها الاصدقاء "لورد ريوت" مات هذا الصباح

The thing is my wife and I kidnapped a baby... and he died this morning.
الأمر هو إنني وزوجتي ...إختطفنا طفل وقد مات هذا الصباح

He had been sick lately and he died this morning.
أصابه المرض مؤخراً وقد مات هذا الصباح

- That's a new grave. - Major Cooper. He died this morning.
هذا قبر جديد - الرائد "كوبر" مات هذا الصباح -

Dad died this morning. Now it's only you and me, Saga.
أبي مات هذا الصباح الآن تبقى نحن فقط، يا (ساغا)

You were told Sebastian Renner died this morning.
آسف أخبرك أحد أنه مات هذا الصباح

Darryl Williams died this morning.
داريل ويليامز مات هذا الصباح

A woman died this morning just going for a swim.
هناك امرأة ماتت هذا الصباح فقط لأنها حاولت العوم قليلاً.

All they told me... was that the woman who lived in here died this morning.
هو ان المرأة التي عاشت هنا ماتت هذا الصباح

Maybe you killed it with your "bone" jokes, or maybe it died this morning when I walked in on my son masturbating.
ربما قتلتها أنت بنكت "العظام" خاصتك .. او انها ماتت هذا الصباح حين دخلت على ابني يمارس عادته السرية

...and a very private ceremony will be held in honor and memory of Secretary of State Lauren Jones who died this morning after struggling for many days between life and death.
وهناك احتفال خاص كبير سيعقد في شرف وذاكرة سكرتيرة الولاية لوران جونز" التي ماتت" هذا الصباح بعد معاناة عدة أيام بين الحياة والموت

She died this morning.
ماتت هذا الصباح

So, what can you tell us about the players that died this morning?
إذا ما الذي يمكنك إخبارنا به عن اللاعبين الذين ماتوا هذا الصباح ؟

Anyone you know who died this way?
حقاً .. هل تعرفي أحداً مات بهذه الطريقة؟