--Remember, finish chapter 12 and answer 12.3 on the difference between an experiment and other forms of science investigation. | Open Subtitles | تذكروا, أكملوا الفصل 12 وأجيبوا على السؤال 3.12 عن الفرق بين التجربة والأشكال الأخرى من التحقيق العلمي. |
We would like to emphasize that we understand the difference between an ad hoc court and a full court, and we agree that the Tribunals cannot close their business quickly. | UN | ونودّ أن نؤكد أننا ندرك الفرق بين محكمة مخصّصة ومحكمة كاملة، ونوافق على أنه لا يمكن للمحكمتين أن تُغلقا عملهما بسرعة. |
The difference between an A+ and an A won't change your life, but for example, James? | Open Subtitles | الفرق بين علامة ممتاز و جيد جداً لن تغير حياتك و لكن لنقل على سبيل المثال جيمز |
The difference is that I know the difference between an idea and a fact. | Open Subtitles | الفرق هو أنني أعرف الفرق بين الفكرة و الحقيقة |
So then, what's the difference between an oxy/acetylene torch and an exothermic torch? | Open Subtitles | إذاً ما الفرق بين الأشتعال الأوكسجيني والإشعال المفرط ا لحراري ؟ |
I mean, so many people don't know the difference between an anhinga and a snake bird and a swamp hawk. | Open Subtitles | انا اقصد ، ان هناك الكثير من الناس لا يعرفون الفرق بين النورس والثعبان . والطيور والصقور و المستنقع |
See, that's the difference between an ordinary person and a person with business acumen. | Open Subtitles | رأيت، هذا هو الفرق بين الشخص العادي، و رجل الأعمال الفطين |
I just don't understand the difference between an egg with a baby chicken inside of it and an egg with an egg in it. | Open Subtitles | أنا لا أفهم الفرق بين البيضة التي تحمل صغير الدجاجة بداخلها مع البيضة التي بداخلها البيض. |
I don't understand the difference between an elf and a slave. I'm not sitting on that guy's lap. | Open Subtitles | لا أفهم الفرق بين القزم السحريّ والعبد لن أجلس بحضن ذلك الشخص |
How does an isolated tribesman in Ecuador know the difference between an alien, an angel, and a ghost? | Open Subtitles | كيف لـ رجل قبيلة منعزل في الإكوادور أن يعرف الفرق بين الكائنات الفضائية والملاك والشبح؟ |
That's the difference between an expert marksman and a guy who aims at white meat and goes home with a wing. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بين في الرماية والخبراء الرجل الذي يهدف إلى اللحوم البيضاء ويذهب المنزل مع الجناح |
Why tell me the difference between an apple and a bicycle? | Open Subtitles | ولكن ما الفائدة من قراءة كلام شخص يخبرني الفرق بين التفاحة والعجلة؟ |
These estimates are the difference between an “already implemented measures” scenario and a scenario that includes the effects of new policies and measures. | UN | وهذه التقديرات هي الفرق بين التصور القائم على أساس " التدابير المتخذة بالفعل " والتصور الذي يشمل آثار السياسات والتدابير الجديدة. |
353. In the case of modifying reservations, however, the difference between an objection and an acceptance is very clear. | UN | 353 - بيد أن حالة التحفظات ذات الأثر التعديلي تبين بوضوح شديد الفرق بين الاعتراض على التحفظ وقبوله. |
We were able to present embarrassingly, the difference between an older photograph and what we then had, which was the photograph from that night as to how Steven Avery actually looked. | Open Subtitles | كنا قادرين بإن نحد من التقدم الفرق بين الصورة القديمة والتي كنا نملكها وكانت تلك الصورة من تلك الليلة لشكل ستيفن ايفري الحقيقي |
That would be the difference between an epidemic and a coincidence. | Open Subtitles | و هذا هو الفرق بين الوباء و الصدفة |
I can't tell the difference between an usher and a mailman [Chuckles] | Open Subtitles | لا اعرف الفرق بين زى رجل البريد والساعى |
The difference between an entrepreneur and a con artist is that an entrepreneur... believes in the dreams he's selling. | Open Subtitles | الفرق بين المقاول والمحتال هو أن المقاول... يؤمن بالأحلام التي يبيعها. |
The difference between an X-ray and an ultrasound is? | Open Subtitles | الفرق بين أشعة آكس و الفوق الصوتية هو ؟ |
(b) The clarification of the difference between an economic activity and an industry; | UN | (ب) توضيح الفرق بين النشاط الاقتصادي والصناعة؛ |