"digestive system" - Traduction Anglais en Arabe

• الجهاز الهضمي
• جهازي الهضمي
• نظام الهضم

Diseases of other parts of digestive system
الأمراض التي تصيب أجزاء أخرى من الجهاز الهضمي

I'm going to tell you about the miracle that is the human digestive system.
سأخبرك عن المعجزة التي هي الجهاز الهضمي البشري

So, before we look in detail at its digestive system there is something really important we need to understand.
حسناً، قبل ان نتعمق في الجهاز الهضمي هناك شئ مهم يجب علينا فهمه

You could do irreparable damage to your digestive system.
هل يمكن أن تفعل لا يمكن إصلاحه الضرر إلى الجهاز الهضمي.

I haven't seen a system this burnt-out since my digestive system on taco night!
أنا لم أرى أي نظام يحترق هكذا منذ جهازي الهضمي في ليلة التاكو

So I went deeper into the digestive system and found traces of a dendritic polymer- a cutting-edge drug delivery system.
فذهبت بشكل أعمق في نظام الهضم " ووجدت أثراً لـ " بوليمر شجيري نظام توصيل عقاقير دقيق جداً

Sewn ass to mouth sharing one digestive system.
نخيط الموخرة بالفم لمشاركة الجهاز الهضمي واحد.

The pathogen overloaded the body's immune response, primarily attacking the digestive system.
الفايروس أجهد المناعة في الجسم -و يهاجم بصورة رئيسة الجهاز الهضمي

Yeah,you know,a cow's digestive system is not designed for corn,so the acid builds up.
أجل، كما تعلمون، الجهاز الهضمي للبقرة ليس مصمم للذرة، لذا الحامض يتراكم

I mean, the whole point of the digestive system is one-way traffic.
أعني ما أعنيه هو الجهاز الهضمي هو جهاز بطريق واحد

Yes, I suppose gazing directly into an exposed digestive system doesn't aid the actual process.
أفترض أن النظر اليها مباشرة هكذا قد تجعل الجهاز الهضمي لا يعمل جيدا

The whole point of the digestive system is about one-way traffic.
إن الهدف من الجهاز الهضمي هو المسار الواحد

o Diseases of the digestive system: 4.9%;
أمراض الجهاز الهضمي: 4.9 في المائة

Malign neoplasm were causes of death in 17.5 per cent of cases, injuries and poisonings, 3.2 per cent, and diseases of the digestive system 2.7 per cent.
وتسببت الأورام الخبيثة في 17.5 في المائة من الوفيات، وشكلت الإصابات وحالات التسمم نسبة 3.2 في المائة من الوفيات، وبلغت الوفيات بسبب أمراض الجهاز الهضمي 2.7 في المائة.

The luwak eats only the ripest beans, which pass through its digestive system intact.
الـ " لواك " أكثر الحبيبات نضجاً تعبر من قناة الجهاز الهضمي

She has the equipment, has some teeth, have a good digestive system.
لديها المعدات ... ولديها بعض الأسنان يملك الجهاز الهضمي جيد

To your digestive system? No no You can handle so much food.
الجهاز الهضمي لا تزال لا يمكن التعامل مع الكثير من المواد الغذائية .

Diseases of the digestive system
أمراض الجهاز الهضمي

According to the country's epidemiological surveillance system, the 10 leading causes of illness among indigenous people are infectious in origin, which means that they are curable in 80 per cent of cases. The most common illnesses are acute respiratory infections, followed by illnesses of the digestive system.
والأسباب العشرة الرئيسية لإصابة أفراد الشعوب الأصلية بالأمراض، حسب نظام مراقبة الأمراض، ذات طابع معد، أي أنها قابلة للعلاج في 80 في المائة من الحالات؛ ويأتي في صدارتها الالتهابات الحادة للجهاز التنفسي، ثم أمراض الجهاز الهضمي.

Other diseases of the digestive system Accidents
أمراض الجهاز الهضمي الأخرى