The mom said yes, but called her husband first to make sure there weren't already dinner plans. | Open Subtitles | الأم وافقت لكنها أتصلت بزوجها أولاً للتأكد من عدم وجود خطط للعشاء |
You are so lucky that I have dinner plans. | Open Subtitles | إنك محظوظ , لان لدي خطط للعشاء |
That's okay. We already have dinner plans. | Open Subtitles | حسنا، لا بأس نحن بالفعل نملك خطط للعشاء |
You already made dinner plans with my mother, didn't you? | Open Subtitles | هل بالفعل خطط العشاء مع والدتي، أليس كذلك؟ |
Miss Kringle, I was wondering if you had dinner plans this evening. | Open Subtitles | السيدة Kringle، وكنت أتساءل إذا كان لديك خطط العشاء هذا المساء. |
I thought you had dinner plans with your wingmom. | Open Subtitles | اعتقدت أن لديك موعد عشاء مع أمك المدبّرة |
I hope you don't have dinner plans. | Open Subtitles | أتمنى لو لم يكن لديك خطط للعشاء |
I'd like to help, but I have dinner plans. | Open Subtitles | كان بودّ مساعدتك لكن لدي خطط للعشاء |
Everybody's got dinner plans but us. | Open Subtitles | الجميع لديه خطط للعشاء عدا نحن |
I hope you didn't make dinner plans. | Open Subtitles | وآمل أن لا تكن لديك خطط للعشاء. |
Actually, Scott and I have dinner plans, so... | Open Subtitles | في الواقع أنا وسكوت لديننا خطط للعشاء.. |
Okay. "dinner plans." "Scott and I." | Open Subtitles | لذا "حسنا.."خطط للعشاء "أنا وسكوت" 85 00: 03: |
Mine's changing dinner plans. Come on. | Open Subtitles | وأمي أنا ألغت خطط العشاء هيا، لنذهب للمساعدة |
Look, earlier you said maybe you might have dinner plans. | Open Subtitles | نظرة، قال في وقت سابق لك ربما قد تكون لديكم خطط العشاء. |
- That's okay, I've got dinner plans at 8:00. | Open Subtitles | المفتى على ما يرام، لقد حصلت خطط العشاء في الساعة 8: 00. |
I thought we had dinner plans. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان لدينا خطط العشاء. |
Before she is old enough to cancel dinner plans at the last minute with a text that reads, "Sorry. | Open Subtitles | قبل أن تكون بالغة لتلغي خطط العشاء في آخر دقيقة برسالة مضمونها: "آسفة، مشغولة" |
I would love to, but I have dinner plans with my sister tonight. | Open Subtitles | لأحببتُ هذا ، ولكن لديّ موعد عشاء معَ أُخيتي لهذه الليلة |
Well, it looks great, Kenz... but I kinda have dinner plans with Lauren. | Open Subtitles | حسنا يبدو جيد كينز لكن لدي موعد عشاء مع لورين |
'Cause I have dinner plans with daddy and his mistress. | Open Subtitles | لأن لدي خطط عشاء مع والدي وعشيقته |
I have dinner plans. | Open Subtitles | لدي موعد للعشاء |
- Hope I didn't ruin your dinner plans. | Open Subtitles | لك وللأطفال بعض الجبن المشوي. لك وللأطفال بعض الجبن المشوي. - اتمنى الا اكون قد افسدت مخططات العشاء. |