"dinner with her" - Traduction Anglais en Arabe

• العشاء معها

Had dinner with her last night, all right?
تناولت العشاء معها الليلة الماضية، حسنا؟

And now I have to have a dinner with her that could last up to a half hour.
والآن سأضطر إلى تناول العشاء معها والذي قد يستمر لما يزيد عن النصف ساعة

She wants you to come to dinner with her and Aldy and a bunch of fabulous people this weekend.
انها تريدك ان تأتى الى العشاء معها ومع عدالى ومجموعة من الناس الرائعين هذا الاسبوع

Yeah, she e-mailed me out of nowhere and asked if I would have dinner with her tomorrow.
راسلتني فجأة وطلبت مني تناول العشاء معها غدًا

Yes, Detective, that's my credit card. I had dinner with her last night.
نعم أيّتها المُحققة، هذه بطاقتي الإئتمانيّة تناولتُ العشاء معها الليلة الماضية.

Hey! Tell my daughter I want to have dinner with her next time I'm in town.
اخبر ابنتي بانني ارغب في تناول العشاء معها الاسبوع المقبل , انا في البلده

She wants me to have dinner with her. She wants a truce.
هي تريد مني أن أتناول العشاء معها هي تريد هدنة

And then I had dinner with her and her sister that Saturday and just when I was sitting there looking at her,
ثم تناولت العشاء معها ،ومع شقيقتها السبت الماضي وعندما كنت جالساً هناك ،أنظر إليها

Charlotte had dinner with her married friends, Amy and Dennis.
زيارتها شارلوت العشاء معها أصدقاء متزوجة، ايمي ودينيس.

I'm supposed to have dinner with her tonight.
. من المفترض أن أتناول العشاء معها الليلة

But he wants to have dinner with her this evening.
لقد غادر قبل قليل و لكنه يريد أن يتناول العشاء معها الليلة

So I will be having dinner with her.
ولذا فإنني سوف يكون لها العشاء معها.

At least we don't have to have dinner with her. God!
على الأقل لسنا مضطرين لتناول العشاء معها...

Earl. Are you having dinner with her at the moment?
إيرل هل تتناول العشاء معها الآن؟

It looks like he had dinner with her every Thursday.
يبدو انه كان العشاء معها كل يوم خميس

Just having dinner with her was pure bliss.
تناول العشاء معها فقط كان نعمة

She made me eat dinner with her.
جعلتني أكل العشاء معها.

Mamie told me that six months ago one of the drivers got fired because he ate dinner with her.
(مامي) أخبرتني أن منذ ستة اشهر أن أحد السائقين تعرض للطرد لأنه تناول العشاء معها.

Listen, I had dinner with her...
اسمعى، لقد تناولت العشاء معها...

I told Sherri I'd go home, have dinner with her and the kids.
أخبرت (شيري) أنني قد أذهب إلى منزلها وأتناول العشاء معها ومع الأولاد.