"direct refunds of expenditures" - Traduction Anglais en Arabe

• المبالغ المستردة مباشرة من النفقات
• المبالغ المستردة مباشرة عن نفقات
• مبالغ النفقات المستردة مباشرة

(c) Direct refunds of expenditures made during the financial period;
المبالغ المستردة مباشرة من النفقات التي تدفع أثناء الفترة المالية؛

(c) Direct refunds of expenditures made during the financial period;
)ج( المبالغ المستردة مباشرة من النفقات التي تدفع أثناء الفترة المالية؛

(d) Direct refunds of expenditures made during the financial period,
(د) المبالغ المستردة مباشرة من النفقات التي تدفع أثناء الفترة المالية،

(b) Direct refunds of expenditures made during the financial period;
(ب) المبالغ المستردة مباشرة عن نفقات دفعت خلال الفترة المالية؛

Direct refunds of expenditures in respect of projects during the approved duration of a project, i.e., before the final allocation for UNFPA assistance to a project is made;
(ج) مبالغ النفقات المستردة مباشرة فيما يتعلق بالمشاريع خلال الفترة المعتمدة للمشروع، أي قبل تخصيص اعتماد نهائي لتقديم مساعدة صندوق الأمم المتحدة للسكان إلى المشروع؛

(d) Direct refunds of expenditures made during the financial period;
(د) المبالغ المستردة مباشرة من النفقات التي تدفع أثناء الفترة المالية؛

(b) Direct refunds of expenditures made during the financial period;
(ب) المبالغ المستردة مباشرة من النفقات التي تدفع أثناء الفترة المالية؛

(c) Direct refunds of expenditures made during the financial period;
(ج) المبالغ المستردة مباشرة من النفقات التي تدفع أثناء الفترة المالية؛

Direct refunds of expenditures in respect of the biennial support budget during the current biennium;
(د) مبالغ النفقات المستردة مباشرة فيما يتعلق بميزانية الدعم لفترة السنتين خلال فترة السنتين الجارية؛