"directress" - Traduction Anglais en Arabe

You're the directress - isn't that how you say it?
أنتِ المخرجة هذه هي الطريقة الصحيحة لقولها, أليس كذالك؟

10. Later, while in Europe teaching, the Special Rapporteur took part in a round table held in connection with an information and joint planning meeting on Burundi organized in Brussels on 8 February 1996 by Concertation chrétienne for Central Africa and met the directress of Human Rights Watch, Africa.
٠١- وعقب ذلك، وأثناء زيارة لغرض تعليمي في أوروبا، اشترك المقرر الخاص في مائدة مستديرة في اطار اجتماع إعلامي وللتشاور بشأن بوروندي في بروكسل في ٨ شباط/فبراير ٦٩٩١ نظمته رابطة التشاور المسيحي من أجل افريقيا الوسطى.