| Ditlev PRAM OPENS HOTEL CHAIN IN NORWAY | Open Subtitles | ديتليف برام ، يفتتح سلسلة فنادق في النرويج |
| We have her, Ditlev. She will tell us everything. | Open Subtitles | لقد حصلنا عليها يا ديتليف ، وسوف تقول كل شي |
| I wish there was better news, Ditlev. | Open Subtitles | اتمنى لو كان هنالك أخبار أفضل يا ديتليف |
| Ditlev Pram and a guy named Ulrik. | Open Subtitles | ديتليف برام وطالب اخر يدعى اولريك |
| There is our link between Ditlev and Alberg. | Open Subtitles | هذا هو الرابط بين البيرغ و ديتليف |
| - In regards with Ditlev Pram and Ulrik Dybboel. | Open Subtitles | في تورطه مع ديتليف برام واولريك دوبل |
| - Ditlev, Ulrik, we need to talk. | Open Subtitles | - ديتليف ، اولريك .. يجب ان نتحدث |
| Ditlev and Bent Krum. | Open Subtitles | ديتليف و بينت كروم |
| Ditlev and Kimmie were together. | Open Subtitles | ديتليف وكيمي كانوا عشاق |
| - He went to the same school as Ditlev Pram. | Open Subtitles | - لقد ارتاد نفس مدرسة ديتليف برام |
| Letters Kimmie wrote to Ditlev. | Open Subtitles | رسائل كتبتها كيمي الى ديتليف |
| Was Ditlev the Father? | Open Subtitles | هل ديتليف هو أبوها ؟ |
| - The Ditlev Pram? - Yes, he left final year. | Open Subtitles | - ديتليف برام المشهور ؟ |
| - What the hell, Ditlev. | Open Subtitles | - ما الأمر ديتليف ؟ |
| - Do you work for Ditlev or Ulrik? | Open Subtitles | - هل تعمل مع ديتليف و اولريك |
| If Ditlev knew I was here ... | Open Subtitles | ... ان علم ديتليف أني هنا |
| Ditlev Pram? | Open Subtitles | ديتليف برام ؟ |
| Ditlev. | Open Subtitles | ديتليف |
| Do it then, Ditlev. | Open Subtitles | اتصل يا ديتليف |
| - Ditlev ... | Open Subtitles | - ديتليف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 