"division work" - Traduction Anglais en Arabe

• عمل شعبة
• تعمل شعبة

Private Sector Division, work plan and proposed budget by 2005
خطة عمل شعبة القطاع الخــــاص والميزانيــة المقترحة لعام 2005

C. Private Sector Division work plan and proposed budget for 1999
خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة للعام ١٩٩٩

1999/2. Private Sector Division work plan and proposed budget for 1999
خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لسنة ١٩٩٩

10 Private Sector Division: work plan and proposed budget for 2005
خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام 2005

83. The Board recommends that the UNICEF Supply Division work with country offices and government counterparts to expand the brands of products accepted by the different countries to avoid the need to purchase items from blocked suppliers. 9. Consultants and individual contractors
83 - يوصي المجلس بأن تعمل شعبة الإمدادات في اليونيسف مع المكاتب القطرية ونظرائها الحكوميين لتوسيع نطاق أنواع المنتجات التي تحظى بقبول مختلف البلدان تفاديا للحاجة إلى شراء منتجات من موردين محظورين.

Private Sector Division work plan and proposed budget for 2001
واو - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2001

6. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2001
6 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2001

Private Sector Division work plan and proposed budget for 2000
ألف - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2000

Private Sector Division work plan and proposed budget for 1999
٩٩٩١/٢ - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها

C. Private Sector Division work plan and proposed budget for 1999 . 24 - 27 6
جيم - خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة للعام ١٩٩٩

1999/2. Private Sector Division work plan and
٩٩٩١/٢ - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها

7. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2000
٧ - خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام ٢٠٠٠

Private Sector Division work plan and proposed budget for 2003
زاي - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2003

2003/4. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2003
2003/4 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2003

10 Private Sector Division: work plan and proposed budget for 2004
10 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام 2004

8. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2003
8 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2003

2005/2. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2005
2005/2 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيته المقترحة لعام 2005

2005/2. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2005
2005/2 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2005

The Advisory Committee considers purchases made from blocked suppliers to be a matter of concern and concurs with the Board's recommendation that the UNICEF Supply Division work with country offices and government counterparts to expand the product brands accepted by countries to avoid the need to purchase items from blocked suppliers.
وتعتبر اللجنة الاستشارية عمليات الشراء من موردين محظورين مسألة مثيرة للقلق، وتتفق مع توصية المجلس بأن تعمل شعبة الإمدادات في اليونيسيف مع المكاتب القطرية ونظرائها الحكوميين لتوسيع نطاق أنواع المنتجات التي تحظى بقبول مختلف البلدان تفاديا للحاجة إلى شراء منتجات من موردين محظورين.