"djinn" - Traduction Anglais en Arabe

• الجن
• الجنى
• ديجن
• الجان

Who awakes a Djinn will see three of these exaucés wishes.
الذى سوف يقوم بأستدعاء الجن سوف يكون له ثلاث أمنيات

A Djinn cursed her with a needle that pierced her skin and put her in eternal sleep.
لقد لعنها الجن بوضع إبره فى جسدها جعلتها فى نوم أبدى

Djinn are just a fairytale made up to scare little children.
الجن هو مجرد قصة خيّالية لإخافة الأطفال الصغار.

Fire were born the Djinn, condemned creatures?
وخلق الجن من النار وأمرهم بالعيش بين العوالم

He agreed that the Djinn will granted three wishes.
وهناك من سيوقظ الجنى صاحب عرض الثلاث رغبات

me exaucé wish, impious legions of the Djinn will break on the ground.
وأغلال الجن الأثمة0000 سوف تكسر على الأرض ويصبحوا أحرار

For former Arabic, a Djinn was not nice nor funny.
الناس من العرب القدام, يقولون أن الجن ليسوا من النوع اللطيف الحنون

it, a Djinn can project its race in our reality and to dominate humanity.
وعندما تفتح الأبواب يقوم الجن بالدخول ويكون بأمكانهم التغير إلى شكلنا ويقوموا بالسيطرة على الجنس البشرى

By King Solomon, the master of all the Djinn... the oath that no spirit can break.
أقسم بالملك سليمان سيد الجن الذى لا يخلف أحد قسمه

The client list we took from the Djinn
في المصادر المالية الخاصة بالجمعية السرية " قائمة الزبائن التي حصلنا عليها من " الجن

Each was a revenge fantasy, planned and provided by a woman known only as the Djinn.
كل منها كان إنتقام خيالي " تم التخطيط له وتقديمه بواسطة إمرأة تُدعى فقط بــ " الجن

The Djinn apparently grants your deepest, darkest wish.
إن " الجن " تقوم بتحقيق أمنيتك الأكثر ظلاماً وعُمقاً

Once you locate her avatar, the Djinn invites you into a private room, where you give her your name and bank account.
بمجرد أن تقوم بتحديد موقعها تقوم " الجن " بدعوتك إلى غرفة خاصة حيث تقوم بإعطائها إسمك وحسابك البنكي

You sign off, the Djinn verifies your financial resources.
ثم تقوم بتسجيل خروجك وتقوم " الجن " بالتأكد من مصادرك المالية

If we find the Djinn first, maybe we can intercept them.
إذا كُنا نستطيع إيجاد " الجن " أولاً فرُبما يُمكننا إعتراضهم

The revenge fantasies arranged by the Djinn occurred around the world.
" لعب الإنتقام الخيالية التي تُنظمها " الجن تحدث حول العالم أجمع

It went bankrupt after a hijacking planned by the Djinn.
" لقد أعلنت إفلاسها بعد إختطاف مُخطط لها من قبل " الجن

If someone hired this Djinn to bankrupt Azeri Financial, we need a motive.
حسناً ، إذا كان شخص ما قام بتوظيف " الجن " ليقوم " بإفلاس شركة " آزيري للماليات فنحن نحتاج إلى حافز

The capacity of the Djinn is limited
ويقوم بتنفيذ ثلاث أمنيات له إن قدرة الجنى تتحدد000

There is something, fear the Djinn. "
الخوف هو الشيىء الوحيد الخوف من الجنى

There's all different stories here about demons, shape shifters and Djinn.
يبدو ان هناك قصص مختلفة حول الشياطين " ديجن "

This legend says that an ancient race of demons, the Djinn, are sealed inside the box.
هذا ما تقوله الاسطورة وان الجنس القديم هو من جنس واحد غامض من الجان والصخره النارية كانت بداخل الصندوق