"djura" - Traduction Anglais en Arabe

    • جورا
        
    -Calm down, take it easy Djura, if someone should kill him, that's me he ruined my home... Open Subtitles إهدأ يا جورا خذ الأمور بروية إن كان هناك من يجب أن يقتله فهو أنا لقد خرب بيتي.
    -And you will confess everything to the police and they will think about it than we'll come back here, Danica will make lunch, we'll invite Djura, too he'll forgive you for beating you and you go back to Paris to work, but on our side... Open Subtitles وستعترف أمام الشرطة بكل شيء وهم سيفكرون في الأمر ثم سنعود هنا وستعد دانيكا الغداء وسندعو جورا أيضاً سيسامحك على ضربه لك
    -Tell Djura to go and block the airport... ..the tenant slipped away I'll follow him... Open Subtitles أخبري جورا أن يذهب ويغلق المطار هرب المستأجر سأتبعه
    Djura, my brother, come here immediately. Open Subtitles أخي جورا تعال إلى هنا في الحال
    -Djura, sit down you're smart, Djura, help him, advise him what to do. Open Subtitles -إجلس يا جورا أنت ذكي يا جورا ساعده إنصحه ماذا عليه أن يفعل
    -Sit down Djura, my brother, bad things are happening to me. Open Subtitles إجلس يا جورا يا أخي أشياء رهيبة تحدث لي
    -No, he's on sabathical, Djura is on leave. Open Subtitles -كلا إنه في إجازة مريضية، جورا هو الذي في إجازة
    -Don't say that, Djura... Open Subtitles لا تقل ذلك يا جورا
    -Leave him be, Djura, he's upset about the car. Open Subtitles -دعه يا جورا إنه مستاء بشأن السيارة
    -Djura, stop it, you'll kill him Djura! Open Subtitles كفى يا جورا ستقتله
    Well, Djura knows where to hit... Open Subtitles يعرف جورا أين يضرب
    -No, Djura stayed here to follow them. Open Subtitles -كلا، جورا بقي هنا كي يتبعهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus