"do everything i" - Traduction Anglais en Arabe

• أفعل كل ما
• افعل كل ما
• أفعل كل شيء
• تفعل كل ما
• أبذل ما
• افعل اي شيء
• القيام بكلّ ما
• أفعل كلّ ما
• أعمل كل ما
• سوف أفعل كل
• سأفعل كل شىء
• سأفعل كلّ

"that I'll do everything I can to win this war."
وأعدك بأن أفعل كل ما بوسعي لأكسب هذه الحرب

If I don't keep my promise, if I don't do everything I can to save this town, I have to answer to it.
إذا لم أفي بعهدي إذا لم أفعل كل ما بوسعي لحفظ هذه القرية يجب أن أرضخ لذلك

All right, remember, just do everything I say, and nobody gets hurt.
حسناً، تذكّر، فقط افعل كل ما أقوله ولن يتأذّى أي أحد

I want to do everything I can to learn more about this issue.
أود أن أفعل كل شيء لأتعلم المزيد عن تلك القضية

You will give me the virus, you will make me the army you promised, you will do everything I say until this city is in the palm of my hand.
سوف تعطيني الفيروس، سوف تجعلني الجيش الذي وعدت به، سوف تفعل كل ما أقوله

Now, when I see him coming, I do everything I can to get the hell out of the way.
والآن حين أراه مقبلًا، فإني أبذل ما بوسعي لأبتعد عن طريقه.

I always intended to do everything I could to support her, but somewhere along the line things just went bad between us.
كنت انوي ان افعل اي شيء استطيعه لدعمها لكن دائما ما يتدخل امر يفسد الامور بيننا

And until I run out of excess organs, why shouldn't I do everything I can to help them?
وحتّى أستنفد أعضائي الزائدة، لمَ لا ينبغي عليّ القيام بكلّ ما يسعني كي أساعدهم؟

And like my father said, I have to do everything I can to protect him.
وكما قال والدي عليّ أن أفعل كلّ ما بوسعي لحمايته

If I take that medication and something happens to this baby, then I didn't do everything I could.
اذا اخذت هذا الدواء وشيء يحدث لهذا الطفل، إذا لم أفعل كل ما بوسعي.

'Cause it's the greatest country on earth, and I'd do everything I can to protect it.
لأنها أفضل بلد على الأرض وسوف أفعل كل ما في وسعي لأحميها.

Yeah, you know, sometimes I know I'm not a good boyfriend, but I do everything I can to provide for my lady, you know.
نعم، كما تعلمون، في بعض الأحيان أنا أعلم أنني لست صديق جيد، ولكني أفعل كل ما يمكن لتوفير سيدتي، كما تعلمون.

And I'm trying to do everything I can to fix that mistake with your mom.
وأنا أحاول أن أفعل كل ما بوسعي لإصلاح هذا الخطأ مع والدتك

I have the endorsement of the DCC, and I intend to do everything I can to win.
لدي تأييد اللجنة الديموقراطية وأنوي أن أفعل كل ما بوسعي للفوز

I tried to do everything I can to understand what happened after all these things.
حاولت أن أفعل كل ما بوسعي لفهم ما حدث بعد كل هذه الأشياء.

I will do everything I can to prove your innocence, Ahsoka.
سوف افعل كل ما استطيع لان اثبت براءتك , اسوكا

I heard that I should do everything I want to before I die.
سمعت انه ينبغى ان افعل كل ما اود فعله قبل ان اموت

Right now I want to do everything I can.
في هذا الوقت, أريد ان أفعل كل شيء أستطيع على فعله

I can only get you out of this if you do everything I say.
لا يسعني إلا أن تحصل على الخروج من هذا إذا كنت تفعل كل ما أقول.

I do everything I can so he doesn't turn into piece of shit like you.
أنا أبذل ما بوسعي حتى لا يتحوّل إلى وغدٍ لعينٍ مثلك

I would do everything I could to help my child, whatever it took.
سوف افعل اي شيء لأساعد طفلي, مهما كان.

I'm gonna make sure that I do everything I possibly can to untangle this mess so that we can get back to living our lives.
سأحرصُ على القيام بكلّ ما في وسعي لحلّ هذه المشكلة،

I wanna do everything I can to help you get back on your feet.
أريد أنْ أفعل كلّ ما بوسعي لأساعدك في الوقوف على قدمَيك

And I would do everything I could to protect him.
و سوف أعمل كل ما بوسعي لحمايته

I want you to know I'm gonna do everything I can to make your stay here a living hell.
أريدك أن تعلم سوف أفعل كل ما أستطيع لأجعلك إقامتك هنا كالجحيم

I'II do it. I'II do everything. I promise.
سأفعل ذلك, سأفعل كل شىء, أعدكِ بذلك لن تضطرى لفعل أى شىء

So, yes, I will do everything I can to bring you back, for you and for me.
لذا نعم، سأفعل كلّ ما بوسعي لإعادتك مِنْ أجلكِ و مِنْ أجلي