Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"do i have a choice" - Traduction Anglais en Arabe
-
هل لدي خيار
-
وهل لدي خيار
-
ألدي خيار
-
هل لدي اختيار
-
هل لدي الخيار
-
وهل لديّ خيار
-
هل لدى خيار
-
هل لي خيار
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار آخر؟ |
| - Do I have a choice? | Open Subtitles | هه ؟ هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? (Panting) (Gasping) | Open Subtitles | هل لدي خيار أخر ؟ أنا أسف جدا |
| - So, you're in? - Do I have a choice? | Open Subtitles | اذن هل انت معنا وهل لدي خيار اخر |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي اختيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار آخر ؟ |
| - Do I have a choice? | Open Subtitles | - هل لدي خيار ؟ - |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | - و هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice in this? | Open Subtitles | هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | وهل لدي خيار ؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدى خيار أخر؟ |
| Do I have a choice in that matter? | Open Subtitles | هل لي خيار في هذا الأمر؟ |