"do i seem" - Traduction Anglais en Arabe

• هل أبدو
• هل أبدوا
• هل ابدو
• هل ابدوا

Do I seem like the type of person who would Vaguebook?
هل أبدو لك من الأشخاص الذين من الممكن أن يرفقوا صوراً مبهمة؟

Oh, Do I seem afraid to you well, if you're not, you don't know the commodore half as well as you claim.
هل أبدو لك خائفا ،حسنا، لو لست خائفا فأنت لا تعرف العميد نصف ما تدَّعيه

Do I seem like the kind of guy who skips stuff?
هل أبدو كرجل من النوع الذى تتغيب عنه الأشياء؟

Do I seem like the kind of guy who would drive a squishy little car?
هل أبدو كشخص يمكنه أن يركب سيارة صغيرة هشه؟

Why, Do I seem different or something?
لماذا، هل أبدوا مختلفا أو شيء؟

Do I seem so unfeeling?
هل ابدو لك اني خالية من الأحاسيس؟

Do I seem like the kind of guy who puts on a mask and mess about?
هل أبدو مثل النوع من الأشخاص الذين يلبسون قناع ويعبثون؟

Do I seem unduly concerned?
ـ هل أبدو أنّي قلقة بشكل غير مبرر؟

Do I seem like a different person to you?
هل أبدو كشخص مختلف بالنسبه لك؟

Do I seem tougher to you?
هل أبدو أكثر صرامة بالنسبة لك ؟

Do I seem like the type of person that would reside in such deviant behavior, huh?
هل أبدو لك شخصاً يشترك بتصرف شرير كهذا؟

Do I seem different to you this summer?
هل أبدو بالنسبة لك مختلفاً هذا الصيف؟

Do I seem older to you?
هل أبدو أكبر سناً بالنسبة لك ؟

Do I seem happier to you?
بحلوها ومرّها هل أبدو لك أكثر سعادة؟

Do I seem like that much of a mad man?
هل أبدو لكِ مجنوناً إلى هذه الدرجة؟

Do I seem like a sharp, savvy executive assistant?
هل أبدو مساعدة تنفيذية دقيقة وذكية؟

Do I seem nervous?
هل أبدو متوتراً؟

Do I seem special to you?
هل أبدو مميزة لك؟

Do I seem like a different person to you?
هل أبدوا لك كأنسان مختلف؟

Do I seem like the type of woman who would step in horse excrement?
هل ابدوا من نوعية النساء التي تدوس على براز الحصان؟ (دايان) بيتي .قواعدي