"do it now" - Traduction Anglais en Arabe

• افعلها الآن
• تفعل ذلك الآن
• افعل ذلك الآن
• إفعل ذلك الآن
• نفعل ذلك الآن
• فعلها الآن
• القيام بذلك الآن
• فعل ذلك الآن
• إفعلها الآن
• أفعلها الآن
• يَعمَلُ هو الآن
• افعلي ذلك الآن
• أفعل ذلك الآن
• افعلها الان
• فعل هذا الآن

Don't, don't. Okay, Do it now. Do, do, do it, do it.
حسنٌ, افعلها الآن افعلها, افعلها, افعلها

If you're gonna kill me, the best you Do it now.
إن كنت بصدد قتلي، فمن الأفضل أن تفعل ذلك الآن

I want to make sweet love to you, and I want to do it... now!
اريد ان امارس الحب معك واريد ان افعل ذلك الآن

I didn't go through all this shit for nothing, Warren, Do it now.
لم أمر بكل هذا سدى يا (وارن)، إفعل ذلك الآن.

--We have to Do it now or it won't match.
علينا أن نفعل ذلك الآن أو أنها لن المباراة.

If there's a room available, I can Do it now.
إذا كانت هناك غرفة عمليات متاحة بوسعي فعلها الآن.

Yeah, but that's why I asked you to Do it now.
نعم, ولكن لهذا السبب طلبت منكِ القيام بذلك الآن.

All right, we got to make a play and we have to Do it now.
حسناً ، علينا إعداد خطة وعلينا فعل ذلك الآن

Goddamn it, Do it now! You want to march six miles tonight?
اللعنه , إفعلها الآن هل تريد أن تمشي لستتة أميال الليله؟

Do it now, and we will see to your comfort in your final days.
افعلها الآن, وسنرى لراحتك في أيامك الآخيرة.

I want to make sweet love to you and I want to do it... now!
اريد ان أمارس الحب معك واريد ان افعلها الآن

If I don't Do it now, it's not getting done until Monday.
اذا لم افعلها الآن ، لن تنظف حتى يوم الاثنين

She had 20 years to get revenge. Why Do it now?
كان لديها عشرون عاماً لتنتقم لما تفعل ذلك الآن ؟

If we're going to do this, we need to Do it now.
إذا أردنا القيام بذلك، نحن بحاجة إلى أن تفعل ذلك الآن.

Do it now and I'll spot you three strokes.
افعل ذلك الآن و أنا ساوفر عليك ثلاثة ضربات

Do it now and don't move.
إفعل ذلك الآن ولا تتحرك

Well, we have to do something. We should Do it now.
حسنا، ألينا أن نفعل شيئا وينبغي أن نفعل ذلك الآن

And you should Do it now while you still can.
و يجب عليك فعلها الآن بينما تزال بإستطاعتك ذلك

I didn't break into the CSIS server when it was available to everyone, I'm not gonna Do it now.
أنا لم أقتحم ملقم سي أس أي أس عنما كان متاحاً للجميع و لا أنوي القيام بذلك الآن

I just can't Do it now because I'm in front of a jury.
لايمكنني فعل ذلك الآن لأنّني أمام هيئة مُحلّفين

Hands where I can see them! Do it now!
ضع يديكَ حيثُ يمكنني رؤيتهم إفعلها الآن

I wanna Do it now! It's all there. You heard it.
أنا أريد ان أفعلها الآن إنها هنا بالكامل لقد سمعتها

Ifyou haven't done it yet, Do it now. I am with you.
lfyou مَا عَملَه لحد الآن، يَعمَلُ هو الآن. l صباحاً مَعك.

You do it. You Do it now. Don't tell anyone and don't stop.
افعلي ذلك، افعلي ذلك الآن لا تُخبري أي أحد، ولا تتوقفي

You know, I never bragged much about you two growing up, but I want to Do it now because I am so very proud of both of you.
أنت تعلم أنني لم تتفاخر كثيرا عنكم يكبر ، ولكن أريد أن أفعل ذلك الآن لأن أنا جدا فخور من كلاكما.

I can schedule for the morning. No, Do it now. Virginia...
سنقوم باخراجه وكل شيء سينتهي استطيع ان اجدول العملية للصباح لا, افعلها الان فيرجينيا

We're beginning our descent, so if you need to stretch your legs or use the lavatories, you should Do it now.
من يريد لذهاب إلى الحمام .يمكنه فعل هذا الآن