"do not cry" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تبكي
• لا يبكون

Do not cry In front of this woman."
لا تبكي أمام هذه المرأة لا تبكي أمام هذه المرأة

Sonia, Do not cry again Let for our account.
صونيا , لا تبكي مجدداً. سنتولى الأمر.

Do not cry, Mary, for I do not intend to die.
لا تبكي يا ماري لأنني لا أنوي الموت

Do not cry Ahmet, Mohamed, the messenger of Allah is with you...
لا تبكي يا "أحمد", فـ "محمد" رسول الله معك

Do not cry I'll make you talk to him
لا تبكي سأجعلك تتحدث معه

Do not cry, Do not cry.
لا تبكي. لا تبكي.

Do not cry. Cleanse your tears.
:قلت لابنتي" لا تبكي وامسحي دموعك الآن"

Sonia, Do not cry again
صونيا , لا تبكي مرة أخرى

Do not cry. well
لا تبكي ، حسناً

Do not cry for me.
لا تبكي من أجلي

Do not cry.
لا تبكي ، اتفقنا ؟ حسناً ؟

Do not cry. It'll be fine.
لا تبكي, كل شيء سيكون بخير

Do not cry.
لا تبكي لا عليكِ, كل شيء بخير

Do not cry Ahmet, the angels are with you...
,"لا تبكي يا "أحمد فالملائكة معك

Do not cry Ahmet Allah is with you...
... "لا تبكي يا "أحمد ... فـ "الله عز و جل" معك ...

Do not cry, squeal or hug me.
لا تبكي أو تنتحبي أو تحضنيني

- Damn it, Brian. Do not cry.
-اللعنة برايان ، لا تبكي

I said to my daughter: Do not cry. Referring to Fig.
قلت لابنتي، لا تبكي"

Do not cry, Sonia.
لا تبكي, " صونيا".

Do not cry if you lose !
لا تبكي إذا خسِرت!

You're cryin', Andy. Men without souls Do not cry.
أنت تبكي، آندي الرجال بلا أرواح لا يبكون