"do not forget" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تنسى
• لا ننسى
• لا تنسي
• لا تنسوا
• لا تنس
• لا تنسَ
• ولا تنسوا
• لاتنسى
• لا تنسون
• لا أنسى

Do not forget that the temperature is unusually low.
لا تنسى بأن الحراره منخفضه بشكل غير طبيعي

But Do not forget that every war worth fighting involves collateral damage.
لكن لا تنسى بأن كل حربٍ تستحق القتال تتضمن أضرارًا جانبية

I think this is important, so that we Do not forget the statements and comments we make when we are negotiating in a formal setting.
وأعتقد أن هذا أمر هام، حتى لا ننسى البيانات والتعليقات التي ندلي بها حينما نتفاوض في جو رسمي.

Do not forget that Paul and I always here and help you.
راتشيل لا تنسي أن بول وأنا دائما هنا لمساعدتك.

We Do not forget that our beloved Empress has departed this world for one of eternal bliss.
لكن لا تنسوا ان امبراطورتنا الحبيبة قد غادرت عالمنا هذا إلى عالم آخر من النعيم السرمدي

Do not forget I am here at the request of the Quarren because you, captain, demanded the presence demanded the presence of the Republic.
للانفصاليين لا تنس انني هنا بناء على طلب الكوريين

But it is late. Let us go within. Do not forget that we hunt at sunrise.
لكن الوقت متأخر، دعنا نذهب الى الداخل لا تنسى ان موعد الصيد في الفجر.

and Do not forget Yes, must look like an accident.
و لا تنسى نعم, يجب أن تبدو وكأنها حادث.

Do not forget your other daughter, sir, whom you have deigned to neglect these past two years.
لا تنسى ابنتك الآخرى، سيدي. التي كنت تتجاهل أمرها في العامين الماضيين.

Now, Anne, please Do not forget about the reception that we are hosting for Mr. Bruchschnauser today.
الآن، آنى، من فضلك لا تنسى حفل الاستقبال الذى سنقيمه للسيد برشنسر اليوم.

Do not forget what you were when I first found you - a little Paddy wretch destined for jail or an early grave.
لا تنسى ما كنتّ عليه حينما وجدتك ايرلندّي شابٌ بائس مصيرهُ إما الموت أو السجن

We Do not forget the distinguished services your nation has offered in the cause of disarmament.
ونحن لا ننسى الخدمات المميزة التي قدمها بلدكم لقضية نزع السلاح.

Well, He wanted to make sure I Do not forget our date tonight.
حسنا، أردت التأكد من أنك لا ننسى لدينا تاريخ هذه الليلة.

Do not forget that the planet where they came from was not destroyed only because of the delicious food they make.
لا ننسى أن الكوكب أين أتوا لم تدمر فقط بسبب الطعام لذيذ التي يقدمونها.

Your photograph is on the desk. Do not forget to take it when you leave.
صورتك على الطاولة لا تنسي أنْ تأخذيها عندما تغادرين.

Do not forget who you are, where you are, and do not interrupt me again.
لا تنسي من تكونين أو أين تجلسين وإياك ومقاطعتي ثانية

Do not forget, she has killed far more witches than I have.
وحياتك من الضمن لا تنسي انها قامت بقتل ساحرات أكثر مما فعلت أنا

Do not forget the chapters on President Carter and the Commission on Wartime Relocation.
لا تنسوا فصول الرئيس كارتر وعمولة نقل الحرب

I said: " Johan, this is great, but Do not forget my refugees.
وقد قلت له " يا يوهان، هذا شيء عظيم، لكن لا تنس اللاجئين.

Do not forget who put the crown on your childish head. My king.
لا تنسَ من وضع التاج على رأسك الطفوليّة يا مولاي الملك.

And Do not forget to bring money lunch tomorrow...
ولا تنسوا احضار اموال غدائكم لانه واجبكم غدا

You have been useful, M.O.D.O.K., but Do not forget your place.
أنت كنت مفيدا , مودوك , لكن لاتنسى مكانك

Also, Do not forget that he has just gone through a messy divorce.
أيضاً، لا تنسون أنه انتهى للتو من إجراءات طلاق فوضوية.

, Eat cereal regularly Do not forget addressed at all
أتناول الحبوب بانتظام، لا أنسى تناولها إطلاقاً