"do not talk" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تتحدث
• لا تتحدثي
• لا نتحدث
• لا تتكلم
• لا تتكلمي
• لاتتحدث
• لا تتحدثِ
• ولا تتحدث
• لا تتحدّث
• لا تتكلّم
• لا تتكلّمي
• لا تخاطبني

The experience of the Working Group demonstrates that women generally Do not talk about themselves, preferring to elevate the stories of their husbands and children.
وتثبت خبرة الفريق العامل أن المرأة لا تتحدث عموماً عن نفسها، وتفضل الحديث عن زوجها وأبنائها.

While you're inside, you Do not talk to the police, ok?
بينما أنت مسجون، لا تتحدث إلى رجال الشرطة

Also, the first rule of vampires, Do not talk about vampires, ok?
أيضا, القاعدة الاولى من مصاصي الدماء, لا تتحدث عن مصاصي الدماء, حسنٌ؟

Do not talk so I can not is not so simple
لا تتحدثي هكذا لا أستطيع الأمر ليس بهذه البساطة

Honey and I Do not talk about dumb things.
أنا و هوني لا نتحدث عن أمور غبية

Do not talk to this girl about Tris, Nicky. I mean it.
لا تتكلم عن تريس مع هذه الفتاة أنا اقصد ما اقول

Do not talk of my letter, I have some trouble.
لا تتكلمي عن رسالتي هذه فأنا أعاني من بعض المشاكل

You Do not talk to a president like that.
أنت لا تتحدث إلى الرئيس من هذا القبيل.

It says, "Do not talk to her again. You are nothing, you are nobody.
يقول لا تتحدث لها ثانية او لا تعرف ما سافعلة

Do not talk to her again, you do not know what I'm capable of.
لا تتحدث معها ثانية انت لا تعرف ما انا قادر على فعلة

Do not talk about politics. It's crass.
لا تتحدث بالأمور السياسية ،الأمور تصبح خطيرة هنا.

You want me out of here, fine, but Do not talk to me in that condescending psychological tone, because I can't bear it.
طيّب لكن لا تتحدث إلي بهذا التعالي تلك النبرة النفسية لأنني لا أقدر أن أتحملها

He said it was him for a long time, But Do not talk about it.
و هى بدونه لفترة طويلة ولكن لا تتحدث عنه

Do not talk about Susan like that anymore.
لا تتحدثي عن سوزان هكذا بعد الآن

No, let her, no... you Do not talk to your uncle that way.
لا،دعيها.. لا تتحدثي مع خالك هكذا ..

So Do not talk to anyone else on your case, inside or outside government,
حتى لا نتحدث إلى أي شخص آخر على قضيتك، داخل أو خارج الحكومة،

And tell him that there is no agreement if we Do not talk in before the end of business hours today,
ويخبره أن لا يوجد أي اتفاق اذا كنا لا نتحدث في قبل نهاية ساعات العمل اليوم،

You talk when I tell you to talk and when I don't, you Do not talk.
تحدث عندما أقول لك أن تتحدث و عندما لا أفعل ذلك , لا تتكلم

Do not talk to me of dragon fire. I know... its wrath and ruin.
لاتتحدث معي عن نيران التنين أعلم مدى غضبه وتدميره

Do not talk of punishment, and prepare the wedding.
لا تتحدثِ عن العقوبة وقومي بتحضير الزفاف

Pick him up, bring him back, Do not talk. Got it.
مر عليه خذه ولا تتحدث مع أحد فهمت ذالك

You Do not talk to abominations. You do not reason with them.
لا تتحدّث مع ثمار الفاحشة، ولا تخاطبهم بالعقل.

But Do not talk to them, because once they get started they will not stop, especially Jim.
لكن لا تتكلّم معهم لأنّهم متى بدأوا بالكلام فلن يتوقّفوا، خصوصًا (جيم) -جيم) هو المشاكس؟

Do not talk to me about standards. She can't even wash her hands.
لا تتكلّمي معي حول المعايير لا تستطيع حتى غسل يديها

Beginning with a new rule... Do not talk down to me anymore!
و نبدأ بقواعد جديدة لا تخاطبني بدونيّة بعد الآن