"do you do" - Traduction Anglais en Arabe

• تفعل
• تفعلين
• تعمل
• تعملين
• ستفعل
• تفعله
• تفعلون
• عملك
• حَالُكَ
• ستفعلين
• تفعلي
• تفعلينه
• هل تقوم
• تقومين
• تقوم به

So, now you have your mark, what do you do next?
لذلك، الآن لديك العلامة الخاصة بك، ماذا تفعل بعد ذلك؟

So, what do you do, besides little Sadie here?
ماذا تفعل في حياتك غيرعلاقتك بسدي الصغيرة ؟

do you do anything special when you go steady?
هل تفعل شيء مميز عندما تذهب الى المذاكرة؟

What do you do if someone you trusted lets you down?
ما الذي تفعلين لو أن شخصًا ما وثقتِ به خذلك؟

What do you do that makes you so high and mighty?
ماذا تعمل أنت، لتكون واثقا ً ومتعاليا ً هكذا ؟

So if you're not a cop, then what do you do?
آسف إذاً لو لم تكوني شرطية ماذا تعملين ؟

But what do you do if somebody wants a nonalcoholic beer?
لكن ماذا ستفعل إذا طلب أحدهم بيرة خالية من الكحول؟

So what else do you do other than bumping into me everywhere?
اذا ما الذي تفعل سوى ملاقاتي صدفة في كل مكان ؟

You make a shitload of money. Why do you do this?
أنت تتقاضى مبلغا كبيرا من المال لم تفعل هذا ؟

You've already done that. Now what do you do?
لقد فعلتَ ذلك بالفعل، فما عساك تفعل الآن؟

So, what do you do when you're not coaching, Coach?
حسنا ماذا تفعل عندما لا تتدرب ايها المدرب ؟

How do you do that if you just killed somebody?
كيف يمكنك أن تفعل ذلك اذا قتلت شخصاً للتو؟

But if you can't buy no porterhouse steak and you still wants to eat something that tastes good, what do you do then?
لكن إذا لم تتمكن من شراء شريحه لحم و ما زلت تريد أن تأكل شيئاً طعمه لذيذ ماذا تفعل إذا ؟

What do you do with kids in this city?
ماذا تفعلين مع وجود أطفال في تلك المدينة؟

Mother, what do you do when you think you love someone?
أمي، ما ذا تفعلين إن ظننتِ أنكِ تحبين شخصا ما؟

You always do that. Why do you do that?
دائماً تفعلين هذا لماذا أنت دائماً تفعلين هذا؟

- Wow, you're just doing acid... What do you do for a living? Ehh...
اذاً أنت تصنع الأحماض بماذا تعمل لكسب عيشك؟ عندما تنظر إلي، أتراني نوع ما من المهلوسين؟

I couldn't live with myself. ♪ What do you do for a living, Billy Joe?
لا يمكن أن أعيش مع نفسي ماذا تعمل يا بيلي جو؟

Oh, yeah? What do you do? Are you a lady's maid?
أوه، نعم، ماذا تعملين هل أنت خادمة لسيدة؟

Even if this guy lets you in the basement, what do you do when you find the zombies?
حتى لو تركك هذا الرجل تدخل القبو ماذا ستفعل عندما تجد الزومبي؟

what exactly do you do for these women, Sam?
ما الذي تفعله بالضبط لهؤلاء النساء يا سام؟

What do you do with all the bad people and the scary people and the people you don't like?
ماذا تفعلون بالناس السيئين والناس المخيفين والناس الذين لا يعجبونك ؟

What do you do at the United States Embassy, Mr. Murphy?
ما طبيعه عملك في السفاره الامريكيه سيد مورفي؟

If you wish to destroy an area, how do you do it?
إذا تَتمنّى تَحْطيم منطقةَ، كَيفَ حَالُكَ هو؟ حَسناً هناك طريقان:

What do you do if you can't wait till the next morning
ماذا كُنتِ ستفعلين إذا لم تستطيعي الإنتظار حتى صباح اليوم التالي

Let's say I get on the train and you don't, you get somehow stuck on the platform by yourself, what do you do?
لنقل أني أنا صعدت على القطار وأنتي لم تفعلي علقتي بطريقةٍ ما على المنصة ماذا تفعلين ؟

I'm trying to make people happy. What do you do?
أحاول بأن أجعل الناس سعداء , وانت مالذي تفعلينه ؟

Listen, do you do anything outside of school... you know, like... private students?
هل تقوم بأي عمل عدا الكلية؟ مثل طلاب خصوصيين؟

do you do all the stuff the girl in your book does?
هل تقومين بكل الأشياء التي تقوم بها الفتاة التي في الكتاب؟

You got a job to do, you do it right. Stop.
لديكَ عملٌ تقوم به , فقم به على نحوٍ جيّد