"do you hear me" - Traduction Anglais en Arabe

• أتسمعني
• هل تسمعني
• هل تسمعينني
• هل تسمعيني
• هل تسمعنى
• هل سمعتني
• أتسمعينني
• أتسمعيني
• هل تسمعوني
• هل تسمعونني
• هل تسمعينى
• أتسمعنى
• أتسمعونني
• هل تسمعيننى
• هل سمعتيني

Start the core meltdown and get out of there. Do you hear me?
ابدأ الانصهار النوويّ و غادرا المكان أتسمعني ؟

Before you get anything, I need proof of life, Do you hear me?
قبل أن تحصل على أى شيء أحتاج إلى دليل لبقاءها على قيد الحياة هل تسمعني ؟

But he's not going to prevent it. Do you hear me? !
لكنه لن يمنع حدوث ذلك الأمر هل تسمعينني ؟

Those are just stories, Esther. Do you hear me? Just stories.
هذه مجرد قصص ، يا إستير هل تسمعيني ، مجرد قصص

You don't leave this apartment today, Do you hear me?
انت لن تغادر هذه الشقة اليوم هل تسمعنى ؟

That's for sure. I want you to cover every angle. Do you hear me?
بالطبع ، أريدك أن تغطي كل صغيرة وكبيرة هل سمعتني ؟

Put it down. Do you hear me? Just put it down.
أتركيها , أتسمعينني أتركيهافقط.

This is my big break, my Raging Bull. Do you hear me?
هذه فرصتي الكبيرة , ثوري الهائج أتسمعني ؟

You either go back there and I'll give you 24 hours and you'll be fucking dead, Do you hear me?
أما أن تعود هناك وسأمهلك 24 ساعة وستكون ميت أتسمعني ؟

Don't ever feel guilty about this. Do you hear me?
لا تشعر بالذنب بشأن هذا أبداً، أتسمعني ؟

I haven't been receiving subsidy for you for a year. Do you hear me?
لم أتلقي دعم حكومي من أجلك منذ عام، هل تسمعني ؟

In three minutes, someone on this plane is gonna die. Do you hear me?
في خلال ثلاث دقائق سوف يموت شخص ما علي متن تلك الطائرة ، هل تسمعني انت

You're safe now. Do you hear me? We'll always keep you safe.
أنت في أمان الأن هل تسمعني ؟ سنبقيك في أمان دائما تفضل

He lay in my arms, Do you hear me?
كان ينام بين ذراعي هل تسمعينني ؟

Do you hear me, Arlene?
هل تسمعينني ,ارلين؟ 512 00: 27:

No drinking! You are here to bloody well work! Do you hear me?
لامشروبات , أنت هنا لأجل العمل هل تسمعيني ؟

And you! You're responsible, too! Do you hear me?
وأنت ، أنت مسؤولة أيضاً هل تسمعيني ؟

Chief Sunday, effective immediately I am relieving you of your duties! Do you hear me, chief? !
القائد صنداى, اعفيك من منصبك فوراً, هل تسمعنى ؟

Do you hear me?
أو سوف أرسل هذه الى الشرطة هل سمعتني ؟

No more, Do you hear me?
لا مزيد من هذا، أتسمعينني ؟

Do you hear me?
أو تلك القضية, أتسمعيني

You go back to your room, and you stay there. Do you hear me?
وأذهبوا الى غرفتكم وأبقوا هناك , هل تسمعوني ؟

If we keep the line, they'll not get away from us! Do you hear me? Yes, Mr. Higgs.
إن حافظنا على النظام فلن يتمكنوا من الإفلات , هل تسمعونني ؟

If you two fucking move, I will put a fucking bullet in your head, Do you hear me?
لو تحركتى ساضع الرصاصه فى راسك , هل تسمعينى ؟

Do you hear me, Rogo? I've seen the engine room and the way out.
أتسمعنى سيد روغو رأيت غرفة المحركات رأيت المخرج

Whatever's causing people to act crazy up here, we need to know what it is, Do you hear me?
أياً كان ما يجعل الناس تتصرف بجنون هنا يجب أن نعرف ماهو أتسمعونني ؟

Or I will slice that smile off your face, Do you hear me?
أو سأقطع تلك الإبتسامة من وجهك هل تسمعيننى ؟

We are done with this shit, Do you hear me?
لقد إنتهينا من هذه القذاره .. هل سمعتيني ؟ ؟