| Do you need anything else? | Open Subtitles | هل تحتاج أي شيء آخر؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | ♪ هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ |
| Do you need anything else, ms. Price? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى أي شيء آخر يا سيدة برايس ؟ |
| All right. Do you need anything else from me, sweetheart? | Open Subtitles | حسناً، هل تريد أي شيء آخر أفعله لأجلك؟ |
| Do you need anything from home? Do you want us to get you anything? | Open Subtitles | أتريدين أي شيء من المنزل أترغبين منا أن نحضر لك أي شيء؟ |
| Do you need anything from me, Senator? | Open Subtitles | هل تريد شيئاً مني، أيها السيناتور؟ |
| - Do you need anything? | Open Subtitles | هل تحتاج لأي شيء ؟ |
| Do you need anything else before I go check on the device fueled by evil that's sitting in our cargo hold? | Open Subtitles | هل تحتاجين لأي شيء آخر... قبل أن أذهب لتفقد ذلك الجهاز الذي يستمد طاقته من الشر... والذي يرقد في قمرة البضائع؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | هل تحتاج أي شيء آخر؟ |
| Do you need anything special? | Open Subtitles | هل تحتاج أي شيء خاص؟ |
| Do you need anything before I go? | Open Subtitles | هل تحتاج أي شيء قبل أن أذهب؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ |
| Do you need anything, boss? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى أي شيء ؟ |
| Do you need anything, Miss Audrey? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى أي شيء , آنسة أودري ؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى أي شيء آخر ؟ |
| There. Do you need anything else, dear? | Open Subtitles | هكذا، هل تريد أي شيء آخر يا عزيزي؟ |
| Do you need anything else from me? | Open Subtitles | أتريدين أي شيء آخر مني؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | هل تريد شيئاً آخر ؟ |
| Do you need anything? | Open Subtitles | هل تحتاج لأي شيء ؟ |
| Hey, Do you need anything else, Dr. B? | Open Subtitles | ياه , هل تحتاجين لأي شيء أخر , د. (بي) ؟ |
| Great. - You're gonna follow me. Do you need anything to drink? | Open Subtitles | هلا تبعتني أتحتاج شيئاً تشربه؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | أتحتاجين أي شيء آخر؟ |
| Do you need anything else? | Open Subtitles | هل تحتاجين شيئا آخر؟ |
| - Thank you, Gloria. - Do you need anything else? | Open Subtitles | ـ شكراً ، (جلوريا) ـ هل تحتاجين شيئاً آخر |
| Do you need anything at the market? | Open Subtitles | أتحتاجين شيئاً من السّوق؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 