"do you notice" - Traduction Anglais en Arabe

• هل لاحظت
• هل تلاحظ
• هل تلاحظين
• هل تلاحظون
• هل تلاحظى
• هل تلاحظي
• ألا تلاحظ
• ألم تلاحظ
• ألا تلاحظين
• تلاحظه

Elaine, Do you notice George was acting strange the whole flight?
إلين، هل لاحظت أن جورج كان يتصرف بغرابة طيلة الرحلة؟

Do you notice she's wearing different clothes every day?
هل لاحظت انها ترتدي ثيابا مختلفة كل يوم؟

Hey, Do you notice anything a little bit off about Dean lately?
انت هل لاحظت شيئا غريبا بخصوص دين مؤخرا؟

Do you notice Reiter interested in anything other than the camp or drugs?
هل تلاحظ رايتر مهتما في أي شيء آخر غير المخيم أو المخدرات؟ نعم.

When you're focused on your work, Camille, Do you notice anything else?
عندما تركزين في عملك هل تلاحظين أي شي آخر يا كاميل

Do you notice how deftly Dr. Harrison closes his eyes and takes complete control over the bleed?
هل تلاحظون كيف يتصرف دكتور هاريسون بمهارة يغلق عينيه ويتحكم بصورة كاملة بالنزيف

Do you notice anything missing from this room?
هل تلاحظى اى شئ مفقود فى هذه الغرفة ؟

Now, Do you notice the sequential pattern here?
الآن، هل تلاحظي نمط التسلسل هنا؟

Rather Do you notice something that is not there to be noticed?
بالأحري ألا تلاحظ شيئاً ليس هنا لتلاحظه؟

Do you notice anything odd about it?
ألم تلاحظ أي شيء غير مألوف في هذه الصورة؟

Do you notice anything unusual about the names of these plaintiffs?
هل لاحظت اي شىء غير معتاد بالنسبه للاسماء؟ عن هؤلاء المدعون؟

Look, I wasn't going to say anything, but Do you notice when Beth is around, you were doing a lot of losing.
انظر, لم أكن أريد أن أقول أي شيء, ولكن هل لاحظت عندما بيت كانت من حولنا, انت كنت تقوم بالكثير من الخسائر.

Do you notice anything out of the ordinary?
شلوي: هل لاحظت أي شيء استثنائي؟

Do you notice anything different about them cannon?
هل لاحظت أى شئ مختلف بخصوص مدفعهم ؟

Sam,Do you notice how slim cam's getting?
سام,هل لاحظت كم ان كام أصبح نحيفا؟

Do you notice how I never see you except when I'm in trouble?
هل تلاحظ أني لا أراك أبدآ الا أذا كنتُ بمشكله؟

Eggbert, Do you notice anything different about me'?
إيجبرت، هل تلاحظ اي شيء مختلف بشأني؟

So Do you notice that the words you use to describe Bradley's life...
اذا هل تلاحظ إن الكلمات التي تستخدمها.. لتصف حياه برادلي.."عظيمه" " مهمه" هائله"

- Do you notice anything?
ماذا ؟ هل تلاحظين اي شيئ ؟ لا -

Gentlemen, Do you notice the coastline down there?
هل تلاحظون يا سادة الساحل بالأسفل؟

Do you notice anything familiar in the photos?
هل تلاحظى اى شئ مألوف فى الصور ؟

Clara, Do you notice an odd smell?
كلارا"، هل تلاحظي رائحة غريبة ؟"

Do you notice anything unusual out there?
ألا تلاحظ شيئاً غير مُعتادٍ هُناك في الخارج.

Do you notice how every single night is just under $60?
حسنًا ، إذن من أين لها كل هذا المال ؟ ألم تلاحظ أنه في كل ليلة

Do you notice anything about her?
ألا تلاحظين شيئاً فيها؟

For instance, what Do you notice about juror number three's shirt?
فمثلا، ما الذي تلاحظه بخصوص قميص المحلف الثالث؟