| - those guys make crazy money. - Do you play poker? | Open Subtitles | ،هؤلاء يجنون اموال طائلة هل تلعب البوكر؟ |
| Hundred fifty-five, 60, something like that? Do you play handball? | Open Subtitles | مائة و خمس و خمسون ، ستون أو شئ من هذا القبيل ، هل تلعب كرة اليد ؟ |
| You look familiar to me. Do you play squash? | Open Subtitles | انت تبدين معروفه لى , هل تلعبين الأسكواش |
| I, uh, i see you have a new keyboard. Do you play? | Open Subtitles | أرى أن لديك آلة موسيقة جديدة، هل تعزف عليها ؟ |
| I hope it's not too loud. Do you play an instrument? | Open Subtitles | آمل ألا يكون الصوت عالٍ و أنتِ هل تعزفين |
| - Do you play cards? - Sorry, I don't play. | Open Subtitles | هَلْ تَلْعبُ الورق آسف، لا أَلْعبُ |
| Do you play tennis with him? | Open Subtitles | أتلعب التنس برفقته؟ |
| Do you play tennis? | Open Subtitles | للتعرف بشكل أفضل على بعضنا البعض ، هل تلعب التنس؟ |
| Today we're playing soccer. Do you play? I used to. | Open Subtitles | لدينا مباراة كرة قدم اليوم , هل تلعب الكرة ؟ |
| - I'm sure he will. - Do you play for Newcastle? | Open Subtitles | متأكدة بأنك ستعجبه هل تلعب لنيوكاسل |
| Do you play duets, Miss Elizabeth? | Open Subtitles | هل تلعب ثنائيات، والآنسة إليزابيث؟ |
| Do you play much bridge, Major? | Open Subtitles | هل تلعب البريدج كثيراً، أيها الرائد؟ |
| Come this way. Do you play poker? | Open Subtitles | تعال لهذا الطريق , هل تلعب البوكر ؟ |
| Madame Minister, Do you play your National Lottery? | Open Subtitles | سيدتي الوزيرة، هل تلعبين اليانصيب الوطني الخاص بك؟ |
| No, I'm trying to explain it to you. Do you play the piano? | Open Subtitles | لا, أن أحاول أن أشرح لكِ هل تلعبين على البيانو ؟ |
| Do you play, or is that just to impress girls? | Open Subtitles | هل تعزف عليه ، أو مجرد شئ لتجذب به الفتيات؟ |
| Wait a minute. Do you play bass? | Open Subtitles | انتظر لحظة، هل تعزف بشكلٍ عميق؟ |
| Do you play piano? | Open Subtitles | هل تعزفين بيانو؟ ؟ |
| Mr. Monk, Do you play golf? | Open Subtitles | السّيد Monk، هَلْ تَلْعبُ غولفاً؟ |
| Tell me, Do you play football with your boy? | Open Subtitles | أخبرني، أتلعب الكرة مع ابنك؟ |
| Do you play the pianoforte, Miss Bennet? | Open Subtitles | هل لعب البيانو، والآنسة بينيت؟ |
| Do you play the piano? | Open Subtitles | هل تجيد العزف على البيانو؟ |
| She says, "Do you play an instrument?" | Open Subtitles | " إنها تقول " هل تستطيع العزف |
| Do you play a sport? | Open Subtitles | هل تعلب رياضة محدده؟ |
| Do you play a lot of sports? | Open Subtitles | هل تمارس الكثير من الرياضة ؟ |
| Do you play sports or something else? | Open Subtitles | هل تمارسين الرياضة أو شيء آخر؟ |
| Yeah, a little bit. Do you play? | Open Subtitles | . نعم ، قليلاً أتلعبين ؟ |
| So Do you play that thing or is it just a prop? | Open Subtitles | أتعزف على هذا الشيء إذاً أم أنك تحمله وحسب؟ |
| Do you play the piano, Frau Zabinska? | Open Subtitles | أتعزفين البيانو، "فراو زابينسكا"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 