"do you wish" - Traduction Anglais en Arabe

    • هل ترغب
        
    • هل تتمنى
        
    • هل ترغبين
        
    • هل ترغبون
        
    • هل تتمنين
        
    • هل تتمنّى
        
    • تتمنى أن يكون
        
    • أتتمنى لو
        
    Do you wish to fire the stun guns? No. Open Subtitles هل ترغب بأن نتبادل إطلاق النار أيها الأمبراطور؟
    Do you wish to exercise your peremptory challenge or not? Open Subtitles هل ترغب في ممارسة إختيارك للمُحلفين أم لا؟
    Do you wish your Invincible Fists to be forgotten, to fall into oblivion? Open Subtitles هل ترغب بِأن تكون قبضتك قويه و قد أهملتَ مسؤليتك؟
    Do you wish we had a choice, is that what you're asking? Open Subtitles هل تتمنى لو كان لدينا خيار، هل هذا ما تحاول قوله؟
    Hey, girl! Do you wish to be killed by me? Open Subtitles أنتي ، أيتها الفتاة هل ترغبين بالموت على يدي؟
    Do you wish to offer yourself to God? Open Subtitles هل ترغبون في التضحية بأنفسكم لله؟
    Do you wish this impetuous young knight to save you? Open Subtitles هل تتمنين أن ينقذك هذا الفارس المتهوّر ؟
    -Mr. Runnells, Do you wish to inquire? Open Subtitles سّيد رانيلز هل تتمنّى الإستفسار؟
    Do you wish me a good morning or do you mean that it is a good morning whether I want it or not? Open Subtitles ... هل ترغب لي بصباح سعيد أو هل تعني أن الصباح سعيد ... ما إذَا كنتُ أرغب في ذلك أم لا؟
    Do you wish to know who was that person who had survived? Open Subtitles هل ترغب بمعرفة من كان ذلك الشخص الذي قد نجا؟
    Do you wish you were not in that situation? Open Subtitles هل ترغب أنك لم تكن في هذا الوضع؟
    Do you wish to cross-examine the witness, Mr. Belk? Open Subtitles أو ذنبه أو المفترضة البراءة بما يلي يسمح. هل ترغب في استجواب الشاهد، السيد بيلك؟
    With these rights in mind, Do you wish to speak to me? Open Subtitles مع هذه الحقوق في الاعتبار، هل ترغب في التحدث معي؟
    Under oath and subject to cross-examination, Do you wish to make a statement before I render my judgment? Open Subtitles تحت القسم وموضوع الاستجواب هل ترغب في قول شئ قبل أن أصدر حكمي؟
    Do you wish to give evidence against the Sheriff? Open Subtitles هل تتمنى الإدلاء بالشهادة ضد عمدة البلده ؟
    Do you wish you could be out there, and be a part of it? Dave! Open Subtitles هل تتمنى لو كُنت بالخارج ، وتكون جُزءاً من هذا ؟
    Do you wish to give evidence against the Sheriff? Open Subtitles هل تتمنى إعطاء شهادتك ضد عمدة البلده ؟
    Do you wish to mourn the former or celebrate the latter? Open Subtitles هل ترغبين بالحداد على ما مضى أم الإحتفال بما أنجزناه؟
    Well, girl, Do you wish to sing or do you not? Open Subtitles حسناً، أيتها الفتاة هل ترغبين بالغناء أم ماذا؟
    Friends must never behave this way - nd especially not on Blorthog! Do you wish to invite the Rekmas? Open Subtitles " لا يجب أن يتصرف الأصدقاء هكذا خاصةً في " بلورثوغ هل ترغبون بدعوة الـ " راكماس " ؟
    Do you wish you could turn to religion now? Open Subtitles هل تتمنين لو أن بمقدورك اللجوء إلى التديّن الآن؟
    Do you wish to learn? Open Subtitles هل تتمنّى التعلّم؟
    Do you wish to cuckold him? Open Subtitles هل تتمنى أن يكون زوجاً مخدوعاً؟
    Do you wish you'd kept your secret to yourself? Open Subtitles ‏أتتمنى لو أنك أبقيت سرك مكتوماً؟ ‏

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus