| Does he have anything in the next, like, hour or two? | Open Subtitles | هل لديه أي شيء في المقبل، مثل، ساعة أو ساعتين؟ |
| Does he have any brothers and sisters I could speak with? | Open Subtitles | هل لديه اى اخوة او اخوات يمكننى التحدث اليه ؟ |
| Does he have a courtesy card from the police department or something? | Open Subtitles | هل لديه بطاقة مجاملة من قسم الشرطة أو شىء كهذا ؟ |
| Um, Does he have any distinguishing features, freckles, birthmarks, anything like that? | Open Subtitles | ألديه أيّة ملامح مميّزة، نمش أو وحمات أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Does he have any idea you're using his name? | Open Subtitles | هل يملك أدنى فكرة أنّك تستعمل اسمه؟ |
| So Does he have a proposition for me, or do you? | Open Subtitles | إذاً هل لديه عرض من أجلى أم لديكِ أنتِ ؟ |
| Does he have another house, another place he might call home? | Open Subtitles | هل لديه منزل اخر ؟ مكان اخر يسميه منزل ؟ |
| Only question is, Does he have reason to be? | Open Subtitles | السؤال الوحيد هو، هل لديه سبب وجيه ليكون كذلك؟ |
| I think what she's trying to ask is, Does he have a girlfriend? | Open Subtitles | أعتقد ان ما تحاول سؤاله هو, هل لديه صديقة؟ |
| Does he have access to that kind of information? | Open Subtitles | هل لديه قدرة للوصول الي هذا النوع من المعلومات ؟ |
| Does he have a sense of taste besides sweet, salt, sour, umami and bitter? | Open Subtitles | هل لديه حاسة تذوق بجانب السكريات, الملح, الحامض والمُر ؟ |
| Do you know of any places that he could have gone? Does he have any family members? | Open Subtitles | هل تعرف أماكن يمكن أن يكون ذهب اليها هل لديه أي أحد من العائلة؟ |
| Does he have any guns stashed away anywhere? | Open Subtitles | هل لديه أي البنادق مخبأة بعيدا في أي مكان؟ |
| Does he have any friends outside of work, other relatives here in the city? | Open Subtitles | هل لديه أصدقاء خارج العمَل أو أي أقارب هنا في المديَنة ؟ |
| The only question is, Does he have enough juice? | Open Subtitles | والسؤال الوحيد هو، هل لديه ما يكفي من عصير؟ |
| Does he have an alibi for the night of the murders? | Open Subtitles | هل لديه عذر غياب لليلة وقوع جريمتي القتل؟ |
| Your friend from DEA, Does he have anything to offer? | Open Subtitles | صديقك من وكالة مكافحة المخدرات ألديه ما يقوله؟ |
| Does he have any friends or relatives we can contact? | Open Subtitles | - هل يملك أي أصدقاء أو أقارب يمكن أن نتواصل معهم؟ |
| Yeah, but then why Does he have all her medical records? | Open Subtitles | نعم، لكن ثمّ الذي يعمل هو هل له كلّ سجلاتها الطبية؟ |
| - I said go there if he was in trouble. - Does he have a key? | Open Subtitles | ــ أنا قلت أن نذهب لهناك إذا كان في مشكلة ــ هل معه مفتاح ؟ |
| Okay, I'm on my way back. - It's Andrew Hart. - What Does he have on us? | Open Subtitles | انا فطريق عودتي إنه اندرو هارت ـ ما الذي يملكه ضدنا؟ |
| I'm all for unity. But Does he have to bring them here? | Open Subtitles | أنا موافقة على الوحدة ولكن هل عليه أن يجلبهم إلى هنا؟ |
| Does he have autism? | Open Subtitles | هل عنده مرض التوحد؟ |
| Or Does he have a problem with me? | Open Subtitles | أَو هَلْ هو لَهُ a مشكلة مَعي؟ |
| Does he have any rights to your canyon? | Open Subtitles | هل لدية اي وثائق مسجلة يأسمة في كانيون؟ |
| Does he have a family? | Open Subtitles | هل لديهِ عائلة؟ |
| - Does he have any mark? | Open Subtitles | ـ هل يحمل أى علامه ؟ ـ لا سيدى |
| If it is A.I.P., how much time Does he have? | Open Subtitles | إن كانت البورفيريا الحادة فكم لديه من وقت؟ |
| Does he have Henning? | Open Subtitles | هل إستولى على (هينينغ) ؟ |
| What protection Does he have other than the standard Marine Guard complement? | Open Subtitles | ماهي الحماية التي لديه غير الحرس البحري؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 