Make this fatso do it, all he does is sit and eat. | Open Subtitles | اجعل هذا السمين يرتبها كل ما يفعله هو الجلوس وتناول الطعام |
I think all it really does is turn on horny old guys. | Open Subtitles | لكن اعتقد ان ما يفعله هو رفع شهوة الاناس الكبار بالسن |
All he does is sit in his comfortable compartment, aim and fire. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو الجلوس في مقصورته المريحة ، يصوّب ويطلق. |
What this does is prevent the stapes from moving and passing vibrations to the inner ear, effectively neutralizing sound waves. | Open Subtitles | و ما يفعله هذا أنه يمنع الركاب من الحركة و تمرير الاهتزازات للأذن الداخلية يضعف بفعالية الموجات الصوتية |
Then after she gets her good review, all she does is bark at you about the broken copier? | Open Subtitles | ثمّ بعد حصولها على تقييم جيد، كلّ ما تفعله هو الصياح بك بسبب ماكينة التصوير المُعطلة؟ |
By this age, Emily was reciting the first chapter of Canterbury Tales in Middle English, and all Ben does is grunt. | Open Subtitles | إميلي يتلى في تلك السن الفصل الأول حكايات كانتربري باللغة الانكليزية القديمة. والشيء الوحيد الذي يفعله هو بن الناخر. |
They've been with me three days now, and all he does is beat her day and night. | Open Subtitles | كانوا معي إلى الان ثلاثة أيام و كل ما يفعله هو ضربها مساءً و ليلاً |
All he does is just recycle cans all day. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو إعادة تدوير الصفائح طوال اليوم |
I've been in there for hours, and all he does is just stare at the camera. | Open Subtitles | لقد كنت هناك لساعات وكل ما يفعله هو التحديق في الكاميرا |
All he ever does is play computer games and talk on the teleph... | Open Subtitles | كل ما يفعله هو اللعب بألعاب الكمبيوتر والتحدث على الهاتف.. |
You think vengeance is the missing piece of the puzzle, that it will make you whole again, but all it does is break you further. | Open Subtitles | تعتقدين أن الإنتقام هو القطعة المفقودة من الأحجية ، و أن ذلك سيجعلك كاملة مجددا لكن كل ما يفعله هو تحطيمك أكثر |
What this does is it makes the news talker look brighter. | Open Subtitles | ما يفعله هذا هو انه يجعل مقدم الاخبار يبدو أنصع |
All he does is eat, sleep and clog up the toilets. | Open Subtitles | كل ما يفعله ياكل, ينام ويلبس القبقاب لذهاب الى الحمام |
All it does is remind us of him, you know? | Open Subtitles | لأنها كل ما تفعله هو تذكيرنا به، كما تعلم |
Once a location is completely locked down, the only thing hiding does is delay your capture. | Open Subtitles | في احدى الاماكن التي تكون بالكامل مغلقة الشيء الوحيد الذي تفعله هو تأخير من يريد ان يقبض عليك. |
The only thing that does is the sound of my voice... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يهم هو صدى صوتي |
I mean, all he does is take pot-shots at me. | Open Subtitles | أعني , كل ما يقوم به هو أن ينتقدني |
All she does is sulk and talk about bodyguards. | Open Subtitles | كل ماتفعله هو العبوس والتحدث عن الحراس الشخصيين |
Sorry. Because all it does is prevent cavities! | Open Subtitles | لأنه كل مايفعله هو انه يمنع التجاويف بالاسنان |